TOUCHED HIM in Russian translation

[tʌtʃt him]
[tʌtʃt him]
прикоснулся к нему
touched him
коснулся его
touched him
дотронулся до него
touched him
тронула его
трогала его
прикасался к нему
touched him

Examples of using Touched him in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Does that mean I touched him?
Это значит, что я его трогал?
I never touched him.
Я не трогал его.
I never even touched him.
Я даже не тронул его.
Quite a stroke of luck, you finding something that touched him when he was a man.
Истинное везение, ты ищешь что-то, что тронуло его, когда он был человеком.
And whenever I almost touched him, he ran away.
И когда мне почти удалось коснуться его, он убежал.
By the end of our relationship, he would literally shiver when I touched him.
Перед тем как мы разошлись, он вздрагивал, когда я его касалась.
It was, like, the worst jolt of just evil when I touched him.
Как прикосновение худшего зла, когда я до него дотронулась.
Greg, I-I never touched him.
Грэг, я, я никогда не прикасалась к нему.
And you even touched him.
И ты даже к нему прикоснулся.
Hey, he touched him too!
Эй, он и до него дотронулся!
I just touched him on the knee and he freaked out.
Я просто коснулся его колена, и он испугался.
I touched him, and he got sick.
Я дотронулся до него, и она заболел.
I touched him, just to see.
Я потрогала его, чтобы убедиться.
I touched him, he was stone-cold dead!
Я щупал его- он был ледяной!
When I touched him before, he pulled away.
Но когда раньше я до него дотронулась, он шарахнулся в сторону.
And now, when she touched him, she wanted to kill him..
И теперь, когда она коснулась его, она хотела его уничтожить.
She barely touched him, and he went from zero to big crybaby.
Да она почти не дотронулась до него а он уже превратился из молчуна в большого плаксу.
Mr. Jackie followed him into the bathroom, and… touched him.
мистер Джеки пошел за ним в туалет и… прикосался к нему.
I never touched him.
Я его не трогала.
I never touched him.
Я его не трону.
Results: 71, Time: 0.0576

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian