TRADE MARGIN in Russian translation

• торговая наценка
• торговая надбавка
• торговой прибыли
• товарной наценки
• торговую наценку
• торговой наценки

Examples of using Trade margin in English and their translations into Russian

is a trade deal which generates trade margin.
является торговой сделкой, при которой формируется торговая наценка.

When considered a trader the output of the principal represents a trade margin that implicitly includes the IPP service element Z-Y-X.
Когда основная компания рассматривается в качестве продавца, то ее выпуск представляет собой торговую надбавку, которая косвенно включает в себя элемент услуг ПИС Z- Y- X.

including the contract producer's part, and not a trade margin.
выпуск БТП отражает весь товар, включая часть контрактного производителя, а не торговую надбавку.

If the units are involved in these activities on a regular scale, value added and trade margin are generated as part of the distribution of the illegal goods.
Если эти единицы участвуют в такой деятельности на регулярной основе, то в результате распространения незаконных товаров производятся добавленная стоимость и торговые надбавки.

So the trade margin and ratios of GVA
В силу этого при расчете торговой наценки и соотношения ВДС

In other words, the agent obtains a fee which is not the same as the trade margin obtained by a merchant from purchasing and selling goods or services.
Иными словами, вознаграждение, получаемое агентом, нельзя приравнять к торговой наценке, получаемой торговым предприятием в результате купли- продажи товаров или услуг.

Instead, the IPP inputs show up in the net exports of goods under merchanting of country A i.e. the trade margin.
Вместо этого ресурсы ПИС отражаются в чистом экспорте перепроданных за границей товаров страны А т. е. в виде торговой наценки.

gross income(trade margin), goods for resale,
валовая прибыль( торговая наценка), товары для перепродажи,

the margin on the sale of the good is higher than purely a trade margin associated with distributing the goods.
наценка на продажу товара выше, чем собственно торговая наценка, связанная с реализацией товаров.

The output of this foreign affiliate reflects a trade margin(25 110- 85) which includes trade related service inputs(4),
Выпуск иностранного филиала отражает торговую наценку( 25 110- 85), которая включает в себя связанные с торговыми услугами затраты( 4), оплату труда продавцов( 15)

the remainder left for trade margin.
остальное приходится на торговую наценку.

also there is no information for estimating the value added and trade margin.
также отсутствие информации, необходимой для оценки добавленной стоимости и торговой наценки.

and not a trade margin.
потребителям, а не торговую наценку.

If the trade margin of the fence is assumed to be 10%,
Если предположить, что торговая прибыль в таких операциях составляет 10%, то можно сделать вывод,

and thus the trade margin generated on their resale is already included in the output.
и таким образом товарная наценка, формируемая в результате их перепродажи, уже включена в выпуск продукции.

The difference between the two may include the trade margin but also possible holding gains
Разница между ними может включать в себя торговую наценку, а также, возможно, холдинговые прибыли

trade related output the trade margin.
выпуск, связанный с торговлей торговая наценка.

also for the type of output the unit produces(e.g., a trade margin or a manufactured product)
типа продукции, производимой предприятием( например, торговая наценка или произведенный продукт),

purchases of goods, trade margin, inventories, operating surplus,
объем закупок товаров, торговая наценка, товарные запасы,

Net taxes on trade margins.
Чистых налогов на торговую наценку.