TRAINING CLASSES in Russian translation

• учебные занятия
• учебные классы
• занятия по подготовке
• учебных занятий
• учебные курсы

Examples of using Training classes in English and their translations into Russian

We provide data of experimental research of genuine positive emotions in three main situations of student life: training classes(lecture), imaginary situations of joy(trainings, student life activities),
Приводятся данные экспериментального исследования подлинных положительных эмоций в трех основных ситуациях жизни студента: учебные занятия( лекция), воображаемые ситуации радости( тренинги,

Every year, the Hong Kong Police conduct courses in financial investigation as well as other individual training classes aimed at law-enforcement personnel from Hong Kong
Ежегодно полиция Сянгана проводит курсы по практике расследования финансовой деятельности и другие индивидуальные учебные занятия, предназначенные для сотрудников правоохранительных органов из Сянгана

visually measuring control, and training classes.
визуально- измерительного контроля, а также учебные классы.

offers many different English training classes which can be combined to suit students' needs.
предлагает множество различных Английский учебные классы, которые могут быть объединены в соответствии с потребностями студентов.

It has also established basic computer and Internet training classes for senior citizens at 50 universities across the nation,
Она также создала систему учебных занятий для приобретения базовых знаний о компьютерах и Интернете для лиц старшего возраста

drivers' restroom, training classes, dining room, washroom and car wash station have been built and put in commission.
комната отдыха для водителей, учебные классы, столовая, станция для мытья автомобилей.

Part of these contributions are used to assist women's independence by conducting training classes to help them acquire professional skills
Часть этих взносов используется для содействия обеспечению самостоятельности женщин путем проведения учебных занятий, помогающих им приобрести профессиональные навыки,

more attractive organisation of free time for soldiers in barracks, after training classes, with a view to e.g. limiting the phenomenon of abuse of junior soldiers.
интересную организацию свободного времени для солдат, находящихся в казармах после учебных занятий, с целью ограничения, например, случаев надругательств над молодыми солдатами.

programs such as the"Catch-up Training Classes Program" and"Let's go to School,
таких как" Программа учебных классов с целью завершения образования" и" Девочки,

military training classes, shoe cleaning
утреннего осмотра, занятий по военной подготовке, чистки обуви

However, after taking a Microsoft Digital Literacy training at Vinnytsya-based NGO'Project Kesher' and also training classes within the LAIF Program on the topic"Private Business Experience
Однако после прохождения курса Microsoft Digital Literacy в Винницком КЦ ОРТ- Кешернет, а также тренинговых занятий по учебной программе LAIF« Опыт ведения

consider joining one of our hands-on training classes held at reseller locations,
рассмотрите вопрос о присоединении к одному из наших практических занятий, проводимых в местах реселлеров,

In May and July, two tactical training classes had been held at national level,
В мае и июле на национальном уровне были проведены два занятия по тактической подготовке, а также лекции

a large number of them have joined in the construction of a centre which will become a"room of their own" for counselling, training classes and recreational activities.
активность значительно возросла и многие из них включились в строительство центра, который станет" их собственным помещением" для проведения консультаций, учебных занятий и досуга.

speaking about training classes in driving schools,
рассказавший о курсах подготовки водителей в автошколах,

skill training classes, farm site study classes,
производственные учебные классы и т. д., где они получают научную,

therapeutic, or training classes, to avoid particular company
терапевтических или учебных занятиях, избегать определенные компании

Organized training class on the base of CRL.
Организован тренинговый класс на базе ЦРЛ.

Training class was equipped with multimedia beamer and whiteboard.
Учебный класс был оснащен мультимедийной доской и проектором.

DuPont training class at the training center"Bashneftekhim" I really liked.
Учебный класс DuPont на базе Учебного Центра" Башнефтехим" мне очень понравился.