TROND in Russian translation

• тронд
• тронн
• трондом

Examples of using Trond in English and their translations into Russian

In conclusion, I wish to pay tribute to Major-General Trond Furuhovde, the Force Commander, and to all the men and women under his command,
В заключение я хотел бы выразить признательность Командующему Силами генерал-майору Тронну Фуруховде и всем находящимся под его командованием мужчинам

Terje Nervik, Trond K. Botnen,
Терье Нервик, Тронн К. Ботнен,

Training Adviser, Finance and Mr. Trond Dahlsveen, Training Adviser, Technical. They reviewed each
советником по профессиональной технической подготовке гном Трондом Дальсвееном, которые изучили каждый из 83 проектных документов национальных координаторов

In his presentation, Mr. Trond Dahlsveen, President, Energy Saving International AS,
В своем выступлении г-н Трон Дальсвиен, Председатель" Энерджи Сэйвинг Интернешнл АС",

Chair of the working group, and organized by the Office of the Norwegian Ombudsperson for Children, Mr. Trond Waage, on behalf of the Government of Norway.
организовано представителем Службы норвежского омбудсмена по проблемам детей г-ном Трондом Вааге, который действовал от имени норвежского правительства.

By Trond Rogn.
Тронд Рон.

Played by Trond Kirkvaag.
Работал в Кироваканском райкоме партии.

Trond: Transducers as a linguistic endeavour:
Тронд: преобразователи как языковой стремиться:

Major-General Trond Furuhovde of Norway took over as Commander of UNIFIL from Lieutenant-General Lars-Eric Wahlgren of Sweden on 22 February 1993.
Февраля 1993 года Командующим Сил стал генерал-майор Тронд Фуруховде( Норвегия), который заменил на этом посту генерал-лейтенанта Ларс- Эрика Валгрена Швеция.

Trond Dahlsveen was concerned about the real amount of data needed to come up with recommendations,
Тронд Дальсвеен выразил озабоченность в отношении реального объема данных, необходимых для подготовки рекомендаций,

It was formed in Hønefoss in 1992 by lead guitarist/vocalist Trond Bråthen('Trondr Nefas') and rhythm guitarist'Enzifer.
Она была создана в 1992 году в Хенефоссе лид- гитаристом/ вокалистом Трондром Братеном( en: Trond Bråthen)(' Trondr Nefas') и ритм- гитаристом" Enzifer" ом.

Mr. Trond Dahlsveen(Norway) and Mr. Boris Reutov(Russian Federation) were elected Vice-Chairmen.
г-н Тронд Дальсвен( Норвегия) и г-н Борис Реутов( Российская Федерация) были выбраны заместителями Председателя.

Mr. Trond Dahlsveen(Norway) and Mr. Sergey Koblov(Russian Federation) were elected Vice-Chairmen.
г-н Тронд Дальсвен( Норвегия) и г-н Сергей Коблов Российская Федерация.

Trond Bråthen alias"Trondr Nefas"(35),
Бротхен, Тронд( 35)- норвежский музыкант,

Trond Sollied announced on 31 August 2006 that Kapsis would not be included in the team eligible to participate in the 2006-7 UEFA Champions League competition.
Тем не менее, 31 августа 2006 года, наставник« ПАОКА» Тронд Соллид не включил Капсиса в заявку на матчи Лиги Чемпионов.

This was followed by a presentation of the Technical Training Adviser, Mr. Trond Dahlsveen(Norway) on the status of project training activities in the Russian Federation and Belarus.
Затем выступил советник по профессиональной подготовке г-н Тронд Дальсвеен( Норвегия), который рассказал о состоянии дел в области подготовки специалистов по проектам в Российской Федерации и Беларуси.

Norwegian musicians, singer Jørn Lande and guitarist Trond Holter, released a rock opera concept album Dracula- Swing of Death(2015)
Норвежские музыканты, певец Йорн Ланде и гитарист группы« Wig Wam» Тронд Хольтер выпустили концептуальный альбом рок-оперы« Dracula- Swing of Death»( 2015),

Ms. Milena Presutto(Italy), and Mr. Trond Dahlsveen(Norway) were elected Vice-Chairpersons.
г-жа Милена Пресутто( Италия) и г-н Тронд Дальсвен Норвегия.

Mr. Trond Dahlsveen from Energy Saving International AS(ENSI), Norway
Представитель компании" Энерджи сейвинг интернешнл", Норвегия, и заместитель Председателя Руководящего комитета г-н Тронд Дальсвен представил доклад,

Mr. Trond Dahlsveen, from Energy Saving International AS(ENSI), gave a presentation
Г-н Тронд Далсьвен из компании" Энерджи Сэйвинг Интернэшнл АС"( ЭНСИ)