Examples of using Tuvok in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
You should hear his Tuvok-- it's eerie.
Вам следовало бы услышать его Тувока- это нечто.Commander Tuvok was in Holodeck 2.
Tuvok to Chakotay.
Тувок- Чакотэй.Commander Tuvok, Ensign Vorik-- Vulcans.
Коммандер Тувок, энсин Ворик- вулканцы.Dexa, this is Lieutenant Paris and Commander Tuvok.
Декса, это лейтенант Пэрис и коммандер Тувок.Microfractures, Tuvok.
Микротрещины, Тувок.I know you're here somewhere, Tuvok.
Я знаю, ты где-то здесь, Тувок.You're Commander Tuvok.
Вы- коммандер Тувок.These incantations and symbols, they must have triggered something in Tuvok-- preconditioned behavior, instructions.
Эти заклинания и символы, должно быть, спровоцировали что-то в Тувоке- заданное поведение, инструкции.You can start by interviewing Mr. Tuvok.
Вы можете начать I have left an additional message for Captain Janeway and Lieutenant Tuvok noting your heroism
Я оставил дополнительное сообщение для капитана Джейнвей и лейтенанта Тувока, отметив ваш героизм,I have asked Mr. Tuvok to recite the first words spoken to humans by a Vulcan.
я попросил мистера Тувока повторить первые слова, произнесенные вулканцем для землян.it would give us an opportunity to help Chakotay and Tuvok.
это даст нам возможность помочь Чакотэй и Тувоку.alert Commander Tuvok.
известили коммандера Тувока.The Captain and B'Elanna are on the mend, but Tuvok will need a little more time to recover.
Капитан и Б' Эланна идут на поправку, но Тувоку требуется немного больше времени, чтобы придти в себя.Commander Tuvok?
Коммандер Тувок?And Tuvok?
А Тувок?Commander Tuvok, tactical.
Коммандер Тувок, тактика.Good-bye, Tuvok.
До свидания, Тувок.Come on, Tuvok.
Ну же, Тувок.
