TWO-CHAMBER in Russian translation

• двухпалатный
• двухкамерной
• двухпалатного
• двухкамерный
• двухкамерная
• двухкамерные
• в формате двух секций
• двух камер

Examples of using Two-chamber in English and their translations into Russian

This unique two-chamber vacuum furnace is designed to run thermal processes
Эта уникальная двухкамерная вакуумная электропечь предназначена для выполнения термических процессов

and creation of a two-chamber Sejm.
создание двухпалатного сейма.

The wrapping and packaging of tea bags is produced in one and two-chamber bags with thread
Упаковка и фасовка пакетированного чая производится в одно и двухкамерные пакеты с ниткой

Two-chamber mill(picture 1)- ball mill where inner drum divided into two sections by grates.
Двухкамерная мельница( рис. 1)- шаровая мельница, внутренний барабан которой разделен на две части решеткой.

large electric kettle, two-chamber sink, ceiling fan, water cooler.
большой электрический чайник, двухкамерная мойка, потолочный вентилятор, кулер для воды.

large electric kettle, two-chamber sink, ceiling fan,
большой электрический чайник, двухкамерная мойка, потолочный вентилятор,

The comfort class of two-chamber refrigerator is determined,
Класс комфорта двухкамерного холодильника определяется,

the loading pocket, the two-chamber sections, the unloading pocket,
загрузочного кармана, двухкамерных секций, кармана разгрузочного,

had established a two-chamber system, and had briefed States parties on the modalities for the implementation of the system.
она создала двухпалатную систему и проинформировала государства- участники, как эта система будет функционировать.

both types are high ecologic and have economic two-chamber combustion.
Energy SystRegency Fireplace Products, оба эти виды имеють экологическое и экономическое двухкамерное сжигание.

The two-chamber oil feed vessel is designed for light
Двухкамерный приемный резервуар жидкого топлива предназначен для горелок с механическими форсунками,

In 2008, it decided to request the General Assembly to approve the holding of a further four two-chamber sessions; three were approved
В 2008 году он постановил просить Генеральную Ассамблею разрешить проведение дополнительно четырех сессий в формате двух секций; три таких сессии были одобрены

The solution has already been successfully implemented in a two-chamber vacuum furnace CaseMaster Evolution used for vacuum case hardening for the most challenging industries,
На данный момент решение было успешно реализовано в двухкамерной вакуумной печи CaseMaster Evolution, используемой для поверхностной термообработки металла в вакууме для самых требовательных отраслей промышленности,

During its period of activity, the two-chamber parliament has adopted 107 laws.
За время своей деятельности двухпалатный парламент принял 107 законов, активно осуществляются мероприятия

While the two-chamber sessions enabled the Committee to keep the backlog of reports from growing beyond approximately 80 reports,
Хотя проведение сессий в формате двух секций позволило Комитету удержать количество нерассмотренных докладов на уровне примерно 80 докладов,

declared the Communist Party, announced the two-chamber USSR Supreme Soviet as the supreme legislative authority in the country, and between its sessions, the supreme legislative authority was the USSR Supreme Soviet Presidium.
высшей законодательной властью в стране объявлялся двухпалатный Верховный Совет СССР, а в перерывах между его сессиями- Президиум Верховного Совета СССР.

to enable the Committee to adopt the necessary 10 additional lists of issues on State party reports to be examined at the two-chamber session.
позволить Комитету принять необходимые десять дополнительных перечней вопросов по докладам государств- участников, которые будут рассматриваться на сессии в формате двух секций.

On 27 January 2002 a total of 13,226,642 persons voted in a referendum in which the people came out in favour of the establishment of a two-chamber Parliament and the extension of the presidential term of office from five to seven years.
Января 2002 года в Узбекистане с участием 13 226 642 человек был проведен референдум, в результате которого народ высказался за создание двухпалатного парламента и продление срока полномочий Президента Республики Узбекистан с 5 до 7 лет.

Standard refrigerators that do not exceed the following parameters: one or two-chamber; height to 1.80 m;
Стандартные холодильники, которые не превышают следующих параметров: одно или двухкамерные; высота до 1, 80 м;

the upper house of a two-chamber Parliament.
верхнюю палату двухпалатного парламента.