Examples of using Type of material in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
use the appropriate public recycling bins for each type of material.
то можете воспользоваться специальными контейнерами для каждого типа материала.can cause the very cradle, regardless of the type of material from which it is made.
можно нанести на саму подставку, не зависимо от вида материала, из которого она будет изготовлена.regional regulations also specify marking requirements that indicate the type of material and/or the regulations/legislation it meets.
региональные правила содержат также требования о маркировке, в которой должны указываться тип материала и/ или правила/ законодательные акты, которым он соответствует.also by drawing with the help of a more expensive type of material, not plastic, but only on the metal.
осуществляется нанесение с ее помощью на более дорогой вид материала, не на пластик, а только на металл.while a large tipping angle provides excellent unloading regardless of the type of material.
большой угол опрокидывания обеспечивает выгрузку независимо от типа материала.Coefficient of friction f depends on the type of material of the friction pair,
Коэффициент трения f зависит от типа материалов пары трения,radioactive material present or taken into the body and on the type of material.
попавшего в организм радиоактивного Welding wire, the price of which depends on the type of material, is indispensable during welding.
Проволока сварочная, цена на которую зависит от типа материала, незаменима при проведении сварочных работ.The most common face size for this type of material is 25 mm x 25 mm 1 in x 1 in.
Самый популярный размер поверхности захватов для данного типа материалов 25 мм х 25 мм 1 дюйм х 1 дюйм.laser power, type of material, degree of detail and resolution of the graphic(dpi), thickness of the material. .
мощности лазера, вида материала, детализации и разрешения изображения в dpi, толщины As this proposal would be discussed at later sessions of WP.29 only markings concerning the type of material are included in this gtr.
Поскольку это предложение будет рассмотрено на последующих сессиях WP. 29, в данные гтп включена лишь маркировка, касающаяся типа материалов.Depending on the type of material and the original surface parts nominal process of centrifugal processing can take from 15 minutes to 2.5 hours.
В зависимости от типа, материала и исходной поверхности деталей номинальный процесс центробежной обработки может занимать от 15 мин.for accounting for and control of this type of material.
также отчетностью и контролем над этим типом материала.UV printer can be used to all type of material.
УФ принтер может быть использован для всех типов материала.Different test parameters are specified in the standard according to the type of material that the specimen is made of as well as the type of notch cut in it.
Разные параметры испытания указаны в стандарте в соответствии с типом материала, из которого изготовлен образец, а также в соответствии с Different test parameters are specified according to the type of material that the specimen is made of as well as the type of notch cut in it.
Различные параметры испытания задаются в соответствии с типом материала, из которого выполнен образец, а также исходя The operator only has to enter the type of material, thickness, distance from the gauge
Оператору достаточно ввести данные по типу материала, толщине, расстояние до упораcorrects the profile bending process depending on the type of material being bent.
корригирует процесс гибки профиля в отношении к типу материала который изгибается.if this is missing, sort according to the type of material.
на одежной этикетке или, при ее отсутствии, по типу ткани.Hover the cursor over the present and you will see how it can be made: a type of material and a sequence of actions.
Наведите курсор на подарок, и вы сможете увидеть технологию его изготовления: необходимый материал и последовательность действий.
