UKHTA in Russian translation

• ухта
• ухтинский
• ухтинского
• ухте
• ухтинском
• ухту

Examples of using Ukhta in English and their translations into Russian

For example, the low-voltage switchboards pictured above were manufactured for the Bovanenkovo- Ukhta gas pipeline facilities.
Например, шкафы- низковольтные комплектные устройства- изображенные на фото, изготовлены для объектов газопровода« Бованенково- Ухта».

The pipeline length from Bovanenkovskoye field to Ukhta in single line is more than 2200 km.
Протяженность газопровода от Бованенковского месторождения до Ухты в однониточном исполнении составляет более 2200 км.

During his studies in 1968, he passed the production practice as an assistant driller in the Ukhta drilling office.
Во время учебы в 1968 году проходил производственную практику в должности помощника бурильщика в Ухтинской конторе бурения.

LUKOIL cooperates with key universities of the Komi Republic including the Syktyvkar State University and the Ukhta State Technical University.
ЛУКОЙЛ сотрудничает с основными ВУЗам Республики Коми- Сыктывкарским государственным университетом, Ухтинским государственным техническим университетом.

New units were constructed at Ukhta, Volgograd, and Perm refineries,
Новые установки построены на заводах в Ухте, Волгограде и Перми,

In 2012 and 2013 the first string of the Bovanenkovo- Ukhta GTS with the total length of 1,265.66 kilometers
В 2012- 2013 годах были введены в эксплуатацию первая нитка СМГ« Бованенково- Ухта» общей протяженностью 1265,

The presentation of the financial report of"LUKOIL" for 2014 says that the Ukhta refinery- the simplest of the Russian company's plants
В презентации к финансовому отчету« ЛУКОЙЛа» за 2014 год сказано, что Ухтинский НПЗ- самый простой из российских заводов компании

Stockholm(1988, Sweden); Ukhta(1990, Russia);
Стокгольм( 1988, Швеция); Ухта( 1990, Россия);

aerospace imagery we referred to earlier in our article, helped to adjust the designed route of gas pipeline Bovanenkovo- Ukhta at the Ural junction.
сравнения разновременных аэрокосмических снимков, проектное положении трассы газопровода Бованенково- Ухта на Уральском примыкании было скорректировано.

In addition to the tax maneuver position Ukhta refinery worsened new international rules for ships operating in 2015, experts believe Thomson Reuters Kortes: fuel sulfur content must not exceed 0.1 per cent, and in Ukhta refinery fuel oil it is 1.5 percent.
Помимо налогового маневра положение Ухтинского НПЗ ухудшили новые международные правила для морских судов, действующие с 2015 года, полагают эксперты Thomson Reuters Kortes: содержание серы в топливе не должно превышать, 1 процента, а в мазуте Ухтинского НПЗ оно составляет 1, 5 процента.

in the Yamal Peninsula, the expansion of the Bovanenkovo- Ukhta and Ukhta- Torzhok gas pipeline system, and the construction of
расширение системы газопроводов« Бованенково- Ухта» и« Ухта- Торжок», а также строительство газопровода« Сила Сибири»

opponents, as in Ukhta(Komi), where the city committee of the Communist Party came under attack in January,
как это случилось в Ухте( Коми), где было совершено нападение на офис горкома КПРФ в январе,

Rector of the Ukhta Industrial Institute from 1980 to 1997.
ректора Ухтинского индустриального института с 1980 по 1997 гг.

a tar visbreaking unit at Ukhta refinery, and a polypropylene production unit at Stavrolen petrochemical plant.
установка висбрекинга гудрона на Ухтинском НПЗ, установка по производству полипропилена на нефтехимическом заводе« Ставролен».

major shareholding in Ukhta refinery, Saratovorgsintez petrochemical plant,
крупный пакет акций Ухтинского НПЗ, нефтехимическое предприятие« Саратоворгсинтез»,

Novoshakhtinsk, Ukhta, Pavlodar, Atyrau in the RK
Новошахтинска, Ухты, Павлодара, Атырау в Казахстане

Donald Leroy Purvis, a former employee of the largest US oil and gas companies, and now a retired independent consultant on well cementing issues addressed students and lecturers of Ukhta State Technical University, as well as
С такой рекомендацией обратился к студентам и преподавателям УГТУ, а так же профессионалам с предприятий американский лектор, в прошлом сотрудник крупнейших американских нефтегазовых предприятий,

52 billion in the expansion of Bovanenkovo- Ukhta and Ukhta- Torzhok,
на развитие газопроводов« Бованенково- Ухта» и« Ухта- Торжок»

tax maneuver did Ukhta refinery ineffective,
налоговый маневр сделали Ухтинский НПЗ малоэффективным,

As you know, the Bovanenkovo- Ukhta gas trunkline system serves for delivering natural gas from the Yamal Peninsula.
Как известно, система магистральных газопроводов« Бованенково- Ухта» предназначена для транспортировки природного газа с полуострова Ямал.