Examples of using Unique collection in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
In December 2008, Pugachev presented a unique collection of Scythian gold.
В декабре 2008 года Пугачев в Национальном музее Тувы представляет уникальную коллекцию золота скифов для широкой публики.Polish furniture COUNTRY SZYNAKA- a unique collection in the style of country.
Designer annually creates a unique collection of Pret-a-Porter Fall-Winter and Spring-Summer.
Дизайнер ежегодно создает уникальные коллекции Pret- a- Porter Fall- Winter и Spring- Summer.It presents a unique collection of jewelry and rare gemstones, and metals.
В котором представлены уникальные коллекции ювелирных изделий и редких драгоценных камней и металлов.the museum presents a unique collection of armor, ancient weapons.
в музее представлены уникальные коллекции доспехов, старинного оружия.The air conditioning for the historically unique collection of books utilises Menerga systems.
Для кондиционирования воздуха в библиотеке, где хранятся уникальные коллекции книг, применяются системы Menerga.Elite stickers"- A unique collection of 10 luxury stickers for your ships.
More than 100000 visitors came to see a unique collection of art holograms.
Более 100000 посетителей пришло посмотреть на уникальную коллекцию художественных голограмм.Unique collection of more than 100 selected wines is meant to emphasize the taste and character of every dish.
Уникальная коллекция вин насчитывает более ста избранных позиций, основной смысл которых- подчеркнуть тонкость вкуса блюд.This unique collection of maps and atlases,
Эта уникальная коллекция карт и атласов,James Cracraft in his book offers for consideration a unique collection of essays and documents on the history of the times of the Russian Empire.
Джеймс Кракрафт в своей книге предлагает на рассмотрение уникальное собрание эссе и документов, относящихся к истории времен Российской империи.You will find a unique collection of Czech and foreign modern and contemporary arts here.
В настоящее время здесь размещена уникальная коллекция чешского и зарубежного модернистского и современного искусства.Unique collection of traditional Ukrainian music performed by the National Honoured Bandurist Capella of Ukraine named after H.
Уникальное собрание украинской традиционной музыки в исполнении Национальной заслуженной капеллы бандуристов Украины имени Г.Soft lines of the furniture made to order, unique collection fabrics and carefully thought over decor elements- all this even more enhances identity
Мягкие линии мебели, изготовленной на заказ, уникальные коллекционные ткани и тщательно продуманные элементы декора- все это еще более усиливает индивидуальностьDeutz AG museum exhibits the historically unique collection, which presents the Deutz engines made in the XIX-XX centuries.
В музее компании Deutz AG выставлена исторически уникальная коллекция, в которой представлены deutz двигатели, изготовленные в XIX- XX столетиях.We have published a unique collection of poems by Musa Jalil in Tatar,
Издали уникальный сборник стихов Мусы Джалиля на татарском,Apart from architecture, a unique collection of the Old Russian painting
Помимо архитектуры, огромную ценность представляет уникальное собрание древнерусской живописиIts main adornment is the unique collection of ancient icons that Daugavpils Russian Culture center received as a gift in 2005.
Ее главным украшением является уникальная коллекция старинных икон, которую даугавпилсский Центр русской культуры получил в дар в 2005 году.the 14 th century, and nowadays a unique collection of pieces of art is kept here.
сегодня здесь сохранено уникальное собрание произведений искусства города Задар.Besides, the guests will see the unique collection of the erotic art,
Кроме этого, посетители увидят уникальную коллекцию произведений эротического искусства,
