UNIQUE TECHNIQUE in Russian translation

• уникальной технике
• уникальная методика
• уникальную технологию
• уникальный метод
• уникальная техника
• уникальную технику
• уникальной техникой
• уникальную методику

Examples of using Unique technique in English and their translations into Russian

Kinesio Tex Taping is a unique technique which already throughout many years is used by sports doctors
Кинезио тейпинг является уникальной методикой, которую уже на протяжении многих лет используют спортивные врачи

Unique technique of modeling of French nails with enhancements of a nail plate
При помощи этой уникальной техники можно легко удлинить ногтевую пластину

For 25 years, Alex has perfected many a unique technique when working with metal,
За 25 лет работы Алекс усовершенствовал многие уникальные техники по работе с металлом,

invented his unique technique for writing paintings,
придумал свою неповторимую технику написания картин,

During seven years of work using his unique technique of"macramé-collage knotting" the artist has created over 70 icons, and each of them is used as a religious object.
За семь лет работы в уникальной технике« узелковое плетение макраме- коллаж» мастер создал более 70 икон, каждая из которых является действующей.

Another unique technique developed in this School by don Juan's predecessors is intentional interaction with people-tyrants.
И еще один уникальный прием, который был разработан в данной Школе предшественниками дона Хуана,- это преднамеренное взаимодействие с людьми- тиранами.

They can observe the work of masters and then try out the unique technique that has been developing in Russia for two thousand years.
Понаблюдать за работой мастеров и попробовать себя в уникальной технике, которая развивалась в России на протяжении двух тысяч лет.

chromium that is produced by TSU, using a unique technique in the laboratory of Professor O.P.
легированный хромом- производится в ТГУ по уникальной технологии в лаборатории профессора О. П. Толбанова.

WebStudio2U uses its own unique technique of professional website promotion which has been developed by the specialists of the web studio.
Профессиональная раскрутка сайта в студии веб- дизайна WebStudio2U построена по собственной уникальной методике студии.

made in a unique technique rooted in the history of the Grand Duchy of Lithuania
выполненное в уникальной технике, уходящей корнями в историю ВКЛ

he/she learns to build his/her own unique technique of self-management.
проблемы без помощи других, то есть учится формировать свою уникальную технологию управления собой.

approach to financial training, MFC developed an unique technique of increase of financial literacy of the population which promotes not only to acquisition of new knowledge, but also forming of skills of their effective application.
МФЦ разработал уникальную методику повышения финансовой грамотности населения, которая способствует не только приобретению новых знаний, но и формированию навыков их эффективного применения.

Using a unique technique for concentrating the solar light,
Использование уникального метода концентрации солнечного луча,

Also Mr. Valery told about his unique technique of self-knowledge, self-regulation,
Также пан Валерий рассказал о своей уникальной методике самопознания, саморегуляции,

In the art gallery, one can see an interesting original exhibition of paintings created using a unique technique(fluorescent painting effect)- paintings start glistening under special lighting
В галерее можно осмотреть интересную, своеобразную выставку картин, созданных в уникальной технике( эффект флюоресцентной живописи)- при определенном освещении картины начинают мерцать,

Valentin Silvestrov's"new simplicity," and Alexander Manotskov's unique technique of temporal tonality.
Валентина Сильвестрова, авторской технике темпоральной тональности Александра Маноцкова.

Total hip replacement in combination with modifying osteotomy of the hip conducted by a unique technique restores static and kinematic function of lower limbs in patients with high congenital hip dislocation(dysplastic coxarthrosis Crowe type IV) which is proved by stabilographic
Тотальное эндопротезирование тазобедренного сустава в сочетании с модифицирующей остеотомией бедренной кости, выполненное по оригинальной методике, восстанавливает статико- кинематическую функцию нижних конечностей у больных с высоким врожденным вывихом бедра( диспластическим коксартрозом IV типа по Crowe),

In the form of workshops and exhibitions will be held familiarity with the unique techniques of weaving.
В форме мастер-классов и выставок пройдет знакомство с уникальными техниками плетения.

His bright show-presentations, unique techniques and effective trainings create the unforgettable atmosphere of erotic festival.
Его яркие шоу- представления, уникальные техники и эффективные тренинги создают незабываемую атмосферу эротического праздника.

the desire to learn unique techniques so they can rise quickly to the top of their field.
желание изучать уникальные техники, чтобы иметь возможность быстро подняться на вершину своей области.