UNITED METHODIST in Russian translation

• объединенной методистской
• организация объединенной методистской церкви
• объединенная методистская
• объединенную методистскую

Examples of using United methodist in English and their translations into Russian

The United Methodist Church seeks to create disciples for Christ through outreach,
Объединенная методистская церковь стремится создать учеников для Христа через проповедь евангелия,

the Assemblies of God USA and the United Methodist Church.
Ассамблеями Бога США и Объединенной методистской церковью.

The United Methodist Church has been engaged in the work of the United Nations for peace
Объединенная методистская церковь участвует в работе Организации Объединенных Наций в интересах мира

In 1937 both churches fused and joined the United Methodist Church in 1968.
В 1937 году обе церкви объединились, а в 1968 году вместе с Методистской епископальной церковью образовали Объединенную Методистскую церковь.

the Charlottesville Clergy Collective created a safe space at First United Methodist Church, which was used by over 600 people.
духовенства( Charlottesville Clergy Collective) создал« безопасную территорию» в Первой объединенной методистской церкви, которой воспользовались более 600 человек.

He was brought up in the Evangelical United Brethren church, which merged with the Methodists in 1968 to form the United Methodist Church.
В 1939 году они объединились в Методистскую церковь объединившуюся в 1968 году с Евангелическими Объединенными Братьями( Evangelical United Brethren Church) в Объединенную методистскую церковь.

In 1968, at Masera in Botswana, he was consecrated as the United Methodist Church's Bishop of Rhodesia.
В 1968 году Абель Музорева был посвящен в епископы Объединенной методистской церкви Южной Родезии.

music director at the United Methodist Church in Erlanger.
куратором молодежи в Эрланджерской объединенной методистской церкви, недалеко от Цинциннати, в Эрланджере.

is an American minister in the United Methodist Church and leader in the Civil Rights Movement.
штат Алабама)- является священнослужителем Объединенной методистской церкви и руководителем Американского движения за гражданские права.

Through our United Methodist Office for the United Nations we were active in supporting petitioners for decolonization in the 1960s and 1970s.
С помощью нашего Объединенного методистского отделения для Организации Объединенных Наций мы оказывали поддержку петиционерам в вопросах деколонизации в 1960- х и 1970- х годах.

implemented by the United Methodist Committee on Relief with support from the United States Agency for International Development(USAID).
открытый Комитетом Объединенной методистской церкви по оказанию помощи при поддержке Агентства Соединенных Штатов по международному развитию ЮСАИД.

symbolic ties" with the United Methodist Church, but is a nonsectarian and independent institution.
символические связи с Методистской церковью, однако он всегда сохранял независимость в управлении».

Held at the Wichita College Hill United Methodist Church, it was attended by 900 mourners.
Эти похороны проходили в городе Уичито штата Канзас, в College Hill United Methodist Church; на них присутствовало около 900 гостей.

World Confederation of Labour, United Methodist Church, Social Watch Asia,
Всемирная конфедерация труда, Объединенная методистская церковь, организация<< Социальный патруль Азии>>,

The United Methodist Church understands itself to be part of the holy catholic(or universal)
Объединенная методистская церковь понимает себя как часть святой кафоличной( вселенской)

The United Methodist Committee on Relief(UMCOR) formed KAT, a national case management consortium,
КАТ, национальный консорциум по ликвидации последствий в индивидуальных случаях, был образован Объединенным методистским комитетом по оказанию помощи( УМКОР) после разрушительного урагана"

including 11 temporary school buildings in earthquake-affected Haitian communities on behalf of the United Methodist Committee on Relief.
в том числе 11 временных школьных зданий в пострадавших от землетрясения гаитянских общинах по просьбе Объединенного методистского комитета по оказанию помощи.

UNHCR, ICRC, Acción Contra el Hambre(ACH), Médecins sans Frontières(MSF-France) and the United Methodist Committee on Relief are the primary agencies addressing the needs of civilians in Abkhazia, Georgia.
УВКБ, МККК, Организация по борьбе с голодом, организация" Врачи без границ"( МСФ- Франция) и Объединенный методистский комитет по оказанию помощи являются основными учреждениями, занимающимися удовлетворением потребностей гражданских лиц в Абхазии, Грузия.

Centennial Memorial Library in Eastland The Majestic Theatre in Eastland Facade of historic First United Methodist Church of Eastland The Eastland Historic Hotel First Christian Church in downtown Eastland First Baptist Church in Eastland Downtown Eastland Eastland Town Square"American FactFinder.
Мемориальная библиотека Истленда Театр The Majestic Theatre в городе Фасад первой методистской церкви Историческая гостиница Истленда Первая католическая церковь Первая баптистская церковь города 2017 Texas State Places Gazetteer неопр.

First United Methodist Church of Bay City First Presbyterian Church of Bay City Entrance to Cedarvale Bay City Cemetery,
Первая методистская церковь в Бей- Сити Первая пресвитерианская церковь города Вход на кладбище Сидарвейл в Бей- Сити,