USE DIGITAL in Russian translation

• используют цифровые
• использовании цифровой
• пользоваться цифровой
• использовать цифровые
• используются цифровые

Examples of using Use digital in English and their translations into Russian

For instance you can get your copies from a reputable distributor and we use digital signatures to sign our co…
Например, можно брать свои копии у солидного распространителя, или мы применяем цифровые подписи, чтобы подписывать свои програ…

Findings show that young people increasingly use digital social media to interact and become informed.
Результаты показывают, что подростки все интенсивнее пользуются цифровыми электронными средствами связи для общения в социальных сетях и получения информации.

signature- in the 21st century most of the designers use digital fonts, only a few do custom lettering….
авторский почерк,- в 21 веке большинство дизайнеров используют цифровые шрифты, и лишь немногие практикуют традиционную каллиграфию….

Not everyone who can use digital hardware knows how to change a circuit design,
Не каждый, кто может пользоваться цифровой аппаратурой, умеет править электрические схемы

they must use digital"markers" 1,
необходимо использовать цифровые« маркеры»

A lot of modern devices use digital volume control,
Многие современные устройства используют цифровую регулировку громкости,

who actively use digital technologies, as well as differences in the vision of preschool children about the peculiarities of"I" image of boys
активно использующих цифровые технологии, а также различия в представлении детей дошкольного возраста об особенностях образа« Я»

marketing“reach” Marketers use digital analytics not only to optimize targeted ad reach,
маркетингового охвата Маркетологи используют цифровую аналитику не только для оптимизации охвата нацеленной рекламой, как описано выше,

interactive and also use digital code at the turn of the 20th and 21st centuries.”.
и также используют цифровой код в конце 20- го и 21- го веков».

the digital baseband portion that use digital signal processor(DSP)
цифровой модулирующей части, которая использует цифровой сигнальный процессор( DSP)

that genealogists use digital newspapers more than any other type of researcher;
специалисты по генеалогии используют цифровые газеты больше, чем любые другие исследователи, а, во-вторых,

to the fact that the core technology of the current system uses analog equipment whereas the majority of broadcasters now use digital formats.
основу нынешней системы составляет аналоговое оборудование, в то время как большинство вещательных организаций в настоящее время использует цифровой формат.

The Coens used digital color correction to give the film a sepia-tinted look.
Одна из заметных особенностей фильма- использование цифровой коррекции цвета для придания пленке оттенка сепии.

Using digital textile printer gives you many advantages.
Использование цифровой текстильной принтер дает много преимуществ.

Some other centres have also reported using digital camera by children when outdoors.
Некоторые ДОО также сообщают о том, что дети пользуются цифровыми фотоаппаратами вне ДОО.

Using digital photo frames in advertising.
Применение цифровых фоторамок в рекламе.

Using digital technologies in grading is a proven successful international practice.
Использование цифровых технологий при выставлении баллов является успешной международной практикой.

Examples of using digital tools for the promotion of prescription drugs.
Примеры использования digital инструментов для продвижения рецептурных препаратов.

Decides to evaluate the experience gained by using digital records at its forty-third session;
Постановляет оценить опыт использования цифровых аудиозаписей на своей сорок третьей сессии;

The company uses digital(DSP) technology,
Компания использует цифровые DSP технологии,