USE OF THIS WEBSITE in Russian translation

• использование данного сайта
• использование этого сайта
• пользование сайтом
• использованием данного сайта
• использовании этого сайта
• использовании данного сайта
• использование этой страницы

Examples of using Use of this website in English and their translations into Russian

Your continued use of this website subsequent to changes to this Privacy Policy will mean that you accept such changes.
Продолжение пользования сайтом после внесения изменений в политику конфиденциальности означает, что вы согласны с внесенными изменениями.

Accepting the use of this website immediately implies that they have accepted any changes that may be made by any third party, and that the third party commits to complying with these changes.
Принимая условия использования данного сайта следует, что приняты любые изменения, которые могут быть сделаны любой третьей стороной и что третье лицо обязано соблюдать эти изменения.

As far as special conditions for individual use of this Website deviate from the previous number 1. to 4., explicit particular attention will be made at the appropriate position.
Если особые указания по использованию этого сайта отличаются от указанных в пунктах 1- 4, на это будет обращено особое внимание в соответствующем месте.

The information generated by cookies about your use of this website(including your IP address) will be sent
Составленная с помощью файлов« cookies» информация о Вашем пользовании сайтом( включая Ваш IР- адрес),

It is prohibited to agitate by any means against use of this website among real or potential users.
Запрещается любым образом призывать или проводить агитацию против использования данного сайта потенциальными или реальными пользователями.

Your use of this website and any dispute arising out of such use of the website is subject to the laws of the state of Washington and the United States of America.
Ваше пользование этим сайтом и любой спор, являющийся следствием такого использования сайта подпадает под законы штата Вашингтон Соединенных Штатов Америки.

Use of this website without changing the setting for cookies means that they will be saved to system memory.
Пользование сервисом без изменения настроек файлов cookie означает, что они будут сохраняться в памяти устройства.

The information generated by the cookies about your use of this website is sent to a Google server in the USA
Информация, которую генерируют« куки» о вашем пользовании данным сайтом, отправляется на сервер Google в США

The information generated by the Cookie about your use of this website(including your IP address) is transferred to
Полученная с помощью Cookies статистическая информация об использовании сайта( включая Ваш IР- адрес)

The information on your use of this website generated by this cookie(including your IP address) is transferred to
Информация, генерируемая файлом cookie об использовании сайта( включая ваш IР- адрес),

It also encouraged delegations to make use of this website, in particular, for retrieving documents for meetings.
Он также рекомендовал делегациям пользоваться этим вебсайтом, в частности для извлечения документов для совещаний.

Your continued use of this website following the posting of changes to same will indicate your acceptance to those changes.
Если Вы продолжаете пользоваться этим сайтом после публикации изменений, это означает, что Вы принимаете эти изменения.

The information about your use of this website generated by the cookie is generally transferred to a server of Google in the USA
Сгенерированная Cookie информация о вашем пользовании данного вебсайта, как правило, поступает на сервер Google в США

The information produced by the Cookie concerning your use of this website will be, as a rule, sent to a Google server
Информация, генерируемая файлами Cookie об использовании данного сайта, как правило, передается на сервер корпорации Google в США

The information generated by the cookie about your use of this website are usually transferred to a Google server
Хранящаяся в файле« cookie» информация о вашем использовании сайта обычно переносится на сервер Google

We have the right to terminate your use of this website if we determine in our sole discretion that you have breached the terms and conditions.
У нас есть право прекратить Ваше использование данного вебсайта, если мы решим по собственному усмотрению, что Вы нарушили условия.

Any unauthorized or prohibited use of this Website or the Material may subject the offender to civil liability and criminal prosecution under applicable federal
Любое несанкционированное или запрещенное пользование этим Вебсайтом или Материалами может повлечь гражданско-правовую или криминальную ответственность согласно действующему федеральному

Information on your use of this website(including your IP address)
Информация о том, как Вы используете сайт( включая Ваш IP- адрес),

The use of this website is subject to the regulations currently in force
Использование сайта регулируется действующими нормативными актами

Any dispute arising in connection with the use of this website shall be settled before a court with appropriate local jurisdiction in the Czech Republic and in accordance with Czech law.
Любой спор, возникающий в связи с использованием этого сайта будет решаться компетентным судом в Чешской Республике и в соответствии с законодательством Чешской Республики.