Examples of using Use your information in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
We will retain and use your information as necessary to comply with our legal obligations,
Мы обязуемся хранить и использовать вашу информацию в соответствии с необходимостью выполнения своих юридических обязательств,The companies that serve these cookies may also use your information to serve targeted advertising on other platforms.
Компании, применяющие эти файлы cookie, также могут использовать вашу информацию для показа целевой рекламы на других платформах.Those organizations may use your information in line with their own policies
Эти организации могут использовать вашу информацию в соответствии со своими собственными политиками,We will no longer store or use your information and you will not be able to access existing fan club anymore.
Мы больше не будем хранить или использовать вашу информацию, и у вас больше не будет доступа к существующему фан-клубу.Occasionally we may also use your information to contact you for market research regarding our products or services.
Также мы можем использовать вашу информацию, чтобы связаться с вами для проведения исследования рынка относительно наших продуктов и сервисов.We will retain and use your information as necessary to comply with our legal obligations,
Вы сохраним и будем использовать вашу информацию в целях исполнения правовых обязательств,To manage our services we will also internally use your information and data, for the following limited purposes.
Чтобы управлять нашими услугами, мы также будем на внутреннем уровне использовать вашу информацию и данные в следующих ограниченных целях.We might use your information to respond to a question about your loyalty account or to fulfill a redemption request.
Мы можем использовать информацию о вас для ответа на вопросы Where legally permitted, we may use your information to protect our company,
В разрешенных законом случаях мы можем использовать сведения о вас для защиты нашей компании,In some cases, we need to collect and use your information to comply with the law.
В ряде случаев сбор и использование вашей информации необходим для соблюдения действующего законодательства.We will use your information to determine if your child is eligible for free
Мы будем использоваться вашу информацию для установления прав ребенка на бесплатное питаниеWe may use your information for research purposes to help improve the quality of our service.
Мы можем использовать информацию о вас для исследований с целью улучшения качества обслуживания.privacy policies to ensure compliance and determine how they may use your information.
ознакомиться с их условиями использования и политикой конфиденциальности для получения From time to time, we may also use your information to contact you for market research
Время от времени мы также можем использовать вашу информацию для связи с вами для маркетинговых исследованийWe use your information to provide accommodation
Мы используем ваши данные для оказания гостиничных и/If you have a concern about how we and/or Global-e use your information, as a first step please contact us and/or Global-e using the details set out below
Если вас беспокоит то, каким образом мы и/ или компания Global- e используем вашу информацию, в качестве первого шага свяжитесь с нами и/ или с компанией Global- e,For example, we will use your information to provide the services you request,
Например, мы будем использовать ваши данные для предоставления вам запрашиваемых услуг,We collect and use your information in order to give you a better service,
Мы собираем и используем вашу информацию с целью обеспечения лучшего сервиса,How Vermeer Uses Your Information the"Purposes.
Как корпорация Vermeer использует ваши сведения« Цели».How SPD Uses Your Information.
Как компания SPD использует вашу информацию.
