USEFUL FUNCTION in Russian translation

• полезную функцию
• полезная функция
• полезной функцией
• полезной функции

Examples of using Useful function in English and their translations into Russian

it is necessary to define useful function and harmful function..
необходимо определить полезную функцию и вредную функцию..

One delegation expressed the view that the veto continued to fulfil a useful function in ensuring decision-making in the Security Council, and that it still
Одна из делегаций высказала мнение, что право вето продолжает выполнять полезную функцию в обеспечении процесса принятия решений в Совете Безопасности

such agencies performed a useful function for employers and domestic workers alike.
такие агентства выполняют полезную функцию как для работодателей, так и для домашних работников.

We're gladly announcing that we have an absolutely new and useful function that will help you save money, time and also will allow you to proceed with the booking on the best price.
Мы с радостью сообщаем о том, что у нас появилась новая и полезная функция, которая позволит экономить деньги, время, а также бронировать квартиры по самой лучшей цене.

could perform an extremely useful function for Member States.
может выполнять исключительно важную функцию для государств- членов.

the loan component could still serve a useful function as a reserve in years with a very high number of emergencies para. 97.
вместе с тем кредитный компонент может по-прежнему выполнять полезную функцию в качестве резервного фонда в те годы, когда число чрезвычайных ситуаций является весьма высоким пункт 97.

draft article 7 might serve a useful function, especially in situations where the Model Law,
проект статьи 7 может выполнять полезную функцию, особенно в ситуациях, когда Типовой закон-

since title registries were necessary to serve the useful function of determining ownership,
реестры правовых титулов служат полезной функции определения права собственности,

got rid of in some other way, but also operations where the material performs some useful function, either directly or indirectly. 4.
в которых этот материал прямо или косвенно выполняет некую полезную функцию. 4.

was the sharp increase in the number of objects in space that had ceased to fulfil their useful function and posed a certain threat to active satellites,
стало резкое увеличение в космосе количества объектов, переставших выполнять полезные функции и представляющих определенную опасность для действующих спутников,

the neighbouring countries to cooperate closely with UNAMI to ensure that this mechanism can provide the useful function that is so sorely needed in order to make forthcoming meetings of the expanded neighbours' group,
соседние страны тесно сотрудничать с МООНСИ для обеспечения того, чтобы этот механизм мог проводить полезную деятельность, которая весьма необходима для повышения эффективности предстоящих заседаний Расширенной группы соседей,

He would have thought that the Committee could perform a useful function in giving some guidance to the constitutional conference referred to in the third paragraph of the declaration, but in the circumstances,
Он считает, что Комитет мог бы выполнить полезную функцию, если бы дал определенные руководящие указания конституционной конференции, упомянутой в третьем пункте названного выше заявления,

Useful functions converted to LSL from this page.
Полезные функции преобразуются в LSL от this page.

Useful functions of Action Cam App 93.
Полезные функции приложения Action Cam App 93.

Useful functions of Action Cam Movie Creator 91.
Полезные функции приложения Action Cam Movie Creator 91.

These examples illustrate useful functions of the First Committee.
Эти примеры иллюстрируют полезные функции Первого комитета.

Also useful functions of Internet and basic moments of the work in it were discussed.
Также были оговорены полезные функции Интернета и основные моменты работы при этом.

Some useful functions can be used together.
Некоторые полезные функции могут использоваться совместно.

Image Analyzer includes such useful functions as jpeg filter ans adaptive noise reduction for noise suppression.
В редакторе есть такие полезные функции как jpeg filter, а также adaptive noise reduction для подавления шумов.

Let's review some of the most important and useful functions of the String module.
Рассмотрим некоторые самые важные и полезные функции модуля строки.