USER ACTIVITY in Russian translation

• активности пользователей
• действия пользователя
• пользовательской активности
• деятельности пользователей
• активность пользователей
• активности пользователя
• действий пользователей
• пользовательскую активность

Examples of using User activity in English and their translations into Russian

Google Analytics uses"cookies," small text files placed on Users' computers to analyze user activity.
Сервис Google Analytics использует технологию« cookie»- небольшие текстовые файлы, размещаемые на компьютере Пользователя с целью анализа его пользовательской активности.

This type of cookie helps us to collect anonymous information about user activity on the site and the way in which they arrived at the site
Данный тип файлов помогает нам собирать анонимные данные об активности пользователя на сайте и о том, как он перешел на данный сайт

All user activity is recorded in a powerful audit reporting
Любая активность пользователей записана с помощью мощного инструмента записи

At present, the complex serves, far beyond the"classical" proxy server with features to control traffic and user activity.
В настоящее время комплекс выполняет функции, далеко выходящие за рамки" классического" прокси- сервера с функциями контроля трафика и пользовательской активности.

analyze user activity and create effective, successful websites that
проводят анализ действий пользователей и создают эффективные успешные сайты,

application and user activity helping to confirm compliance to industry regulatory requirements.
приложении и активности пользователя, что может помочь в подтверждении соответствия отраслевым нормативным требованиям.

There are two ways to find out this info by using surveys and tracking the user activity on your website.
Существует два способа узнать эту информацию, используя опросы/ анкеты и отслеживая активность пользователей на вашем веб- сайте с помощью аналитики.

change them immediately, check the User activity log and contact the bank.
проверьте« Журнал регистрации действий пользователей» и свяжитесь с банком.

Most SEO specialists define behavioural ranking factors as a set of parameters that characterize user activity on websites that are being promoted.
Поведенческие факторы ранжирования, по представлению большого числа SЕО- специалистов, являются комплексом параметров, характеризующих пользовательскую активность на продвигаемых сайтах.

That is, Deep Freeze prevents permanent tampering with protected hard drives/partitions across reboots, but user activity between restarts is not limited by the program.
То есть Deep Freeze предотвращает постоянное вмешательство защищенных жестких дисков/ разделов после перезагрузки, но активность пользователей программой не ограничивается.

compile aggregated statistics about user activity.
собрать общую статистику об активности пользователя.

Ensure cloud security and compliance by using AWS CloudTrail and Config data streams to monitor user activity and resources in real time.
Используйте потоки данных AWS CloudTrail и Config для мониторинга ресурсов, действий пользователей в реальном времени, защиты облака и соответствия требованиям.

analyzing the user activity of our customers.
проанализировав пользовательскую активность наших клиентов.

researchers discovered the service allowed user activity to be tracked by third-parties as well as remotely run apps installed onto devices.
в 2015 году исследователи обнаружили, что сервис позволяет отслеживать активность пользователей сторонними организациями, а также удаленно запускать приложения, установленные на устройствах.

Event records are displayed in an easy-to-read tabular format that show user activity down to the keystroke level.
Записи событий показаны в удобной для чтения табличной форме, которая показывает активность пользователей до уровня нажатия клавиш.

In addition, the user activity is recorded on the website:
Фиксируется, помимо того, пользовательская активность на сайте: переходы со страницы на страницу,

Track user activity within Vault. Robust audit trails let you see searches, message views, exports and more.
Вы можете отслеживать действия пользователей в Сейфе, в том числе поисковые запросы, просмотры сообщений и операции экспорта.

The user activity on the browser could be recorded
Активность пользователя в браузере может быть записана

log files, user activity e.g.
лог- файлы, пользовательская активность, временные отметки, уведомления и т.

which records details about user activity and creates logs in your choice of format.
в котором регистрируются сведения о действиях пользователей, и выбора формата журнала.