USERS CAN ACCESS in Russian translation

• пользователи могут получить доступ к
• пользователи могут обращаться к
• пользователи могут иметь доступ к
• пользователи могут получать доступ к
• позволяет пользователям получать доступ к

Examples of using Users can access in English and their translations into Russian

its components, you can add user accounts to SOLIDWORKS PCB Services, so that users can access boards from the repository.
его компонентов можно добавить учетные записи пользователей в SOLIDWORKS PCB Services, чтобы пользователи могли получать доступ к платам из хранилища.

In addition, through the TRSC Home Page, users can access information on the Center
Кроме того, через исходную страницу ЦДЗТ пользователи могут получить информацию о самом Центре

Through the website, users can access information, make direct donations
На этом веб- сайте потребители могут получать информацию, вносить прямые пожертвования

Users can access a multitude of texts
Пользователи имеют возможность доступа к самым различным текстам

In Windows Phone, users can access and edit documents directly off of their SkyDrive
В Windows Phone пользователи могут получать доступ и редактировать документы прямо из их аккаунтов OneDrive

After you complete this checklist, users can access the RD Web Access Web site from an intranet.
После выполнения этого контрольного списка пользователи смогут получить доступ к веб- сайту Веб- доступ к удаленным рабочим столам из интрасети.

Xiaonei launched its WAP version, which users can access through mobile phones.
Сяонэй запустила WAP- версию, доступ в которую пользователи могут получить через мобильные телефоны.

The development of"one-stop shops"(i.e. locations where users can access a broad range of cadastre and registration functions) is highly recommended.
Настоятельно рекомендуется сформировать системы" одного окна" т. е. пункты приема запросов, через которые пользователи могут получить доступ к широкому кругу функций кадастрового учета и регистрации прав.

In other arrangements, users can access the service even if they do not have a data plan.4 Zero-rating violates the principle
По условиям других контрактов, пользователи могут получить доступ к сервису, даже не имея тарифного плана. 4 Нулевой рейтинг нарушает принципы сетевого нейтралитета,

Users can access programs that are running on an RD Session Host server from devices such as home computers,
Пользователи могут обращаться к программам сервера Узел сеансов удаленных рабочих столов с домашних компьютеров, киосков,

There are about 2.2 million apps on App Store, and users can access almost any type of app for use on their iPads
Есть около 2. 2 миллион приложений на App Store, и пользователи могут получить доступ к практически любой тип приложения для использования на своих IPADS и iPhone' ов

Translations to other languages that users can access well directly,
Переводы на другие языки, которые пользователи могут получать доступ к хорошо напрямую,

The RIA optimizes its technological infrastructure by creating learning environments where users can access technology and education without paying for related costs such as electricity,
РИА оптимизирует свою технологическую инфраструктуру посредством создания учебной среды, в которой пользователи могут получить доступ к технологиям и образованию без оплаты связанных с этим расходов, таких как расходы на электричество,

With this application the user can access one's personal account
С помощью данного приложения пользователь может получить доступ к своему личному кабинету

Any user can access documents, reports
Любой пользователь может получить доступ к документам, докладам

A user can access Remote Desktop Web Connection by clicking the Remote Desktop tab on the RD Web Access page.
Пользователь может получить доступ к веб- подключению к удаленному рабочему столу, выбрав вкладку Удаленный рабочий стол на странице Веб- доступ к удаленным рабочим столам.

The results are provided within the browser and in addition, the user can access them in IGS CAD format accompanied by a detailed report in Excel format.
Результаты так же отображаются в браузере и, кроме того, пользователь может получить их в формате IGS CAD вместе с подробным отчетом в формате Excel.

which increased the risk that users could access data and functionalities of the system that were beyond their authorized levels.
в связи с чем возрастает риск того, что пользователи могут получать доступ к данным и функциональным элементам системы, к которым им доступ не разрешен.

All this will be used for new functions of Facebook Messenger, through which the user can access his/ her direct chat account.
Все это будет использовано для новых функций Посланник facebook, через который пользователь может получить доступ к своей учетной записи прямого чата.

With AutoForm-Presenter plus, the user can access, view and evaluate imported data, material file data,
С помощью AutoForm- Presenterr plus пользователь может получать доступ, просматривать и анализировать импортированные данные,