USTINOV in Russian translation

• устинов
• устинова
• устинову

Examples of using Ustinov in English and their translations into Russian

I visited many cities- from Kaliningrad to Yuzhno-Sakhalinsk in my job as an auditor"- said Dmitry Ustinov.
За время работы аудитором мною были охвачены города от Калининграда до Южно-Сахалинска»,- отметил в своем выступлении Дмитрий Устинов.

a television series hosted by Peter Ustinov.
созданного под руководством Питера Устинова.

Participants of the micro-art-group"Gorod Ustinov" were born in 1986 when the city of Izhevsk was called Ustinov.
Участники микро- арт- группы« Город Устинов» родились в 1986, когда город Ижевск назывался Устинов.

Canada Vitaly Ustinov.
Канадского Виталия Устинова.

There is also somebody from the Prosecutor General's Office- either Vladimir Ustinov himself or his deputy Vladimir Kolesnikov.
А также кто-то из Генпрокуратуры- либо сам Владимир Устинов, либо даже его заместитель Владимир Колесников.

In 1989 he was appointed cell attendant to Metropolitan Vitaly(Ustinov) and then to Bishop Hilarion(Kapral) of Manhattan, then vicar of Eastern American diocese.
В 1989 году назначен келейником Первоиерарха РПЦЗ митрополита Виталия( Устинова), затем и епископа Манхеттенского Илариона Капрала.

It's a paltry role, but"Ustinov doesn't have much choice, if he wants to retain his position within this group of actors".
Роль незавидная- однако, подчеркивает газета," особого выбора у господина Устинова нет, если он хочет сохранить свое место в труппе".

According to Sergei Ustinov, founder of the museum, the collection will be refreshed on a regular basis.
В дальнейшем, по словам основателя музея Сергея Устинова, коллекция будет регулярно обновляться.

In an interview with Echo of Moscow Radio, he called for the dismissal of Prosecutor General Vladimir Ustinov due to the"too-lenient sentence" in the YUKOS case.
В эфире радиостанции Эхо Москвы лидер ЛДПР потребовал отставки генпрокурора Владимира Устинова" за слишком мягкий приговор" по делу ЮКОСа.

the Russian Jewish Congress(RJC) vice president Sergei Ustinov.
Российского еврейского конгресса( РЕК) Сергея Устинова.

the Public Prosecutor Vladimir Ustinov were sacked.
службы Александра Жерихова и генерального прокурора Владимира Устинова.

Ustinov, 1986. pp. 82-96;
Яшин Д. А. Соотношение фольклорного

In 1994 he starred as Quilp opposite Peter Ustinov in a Disney Channel'made for television' version of The Old Curiosity Shop.
В 1995 году он снялся с Питером Устиновым в сделанном для канала Disney Channel телеверсии романа Чарльза Диккенса« Лавка древностей».

Sir Peter Ustinov.
с Джозефом Файнсом и Питером Устиновом.

the former Prosecutor General Ustinov, and the former head of the FSB Patruchev,
бывшего генерального прокурора Сергея Устинова, бывшего руководителя ФСБ Патрушева,

1 of the year, until I met doctors Hope Ustinov, that invited me to rebuild my health by academician Pyotr Petrovich Garâeva.
я не встретил доктора Надежду Устинову, которая предложила мне заняться восстановлением моего здоровья по методу академика Петра Петровича Гаряева.

conducted under the directive of the Minister of Defense of the USSR, Marshal of the Soviet Union D.F. Ustinov.
проведенная по директиве министра обороны СССР маршала Советского Союза Д. Ф. Устинова.

Thus, as Obshchaya Gazeta states, the"Family" was excluded from the game and Ustinov turned out to be a scapegoat, which is"quite an expressive sign, if we recall that Ustinov had been imposed on Putin by the Family itself.".
Таким образом, как утверждает Общая газета," Семья" была исключена из игры, а Устинов оказался козлом отпущения, и это" довольно выразительный знак, если вспомнить, что Устинова навязала Путину как раз Семья".

Yury Ustinov, Boris Messerer,
Юрием Устиновым, Борисом Мессерером,

Sir Peter Alexander Ustinov, CBE, FRSA(/ˈjuːstɪnɒf/ or/ˈuːstɪnɒf/;
Сэр Пи́тер Алекса́ндр Усти́нов( англ.