Examples of using Various designs in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
the type of cut with various designs of the cutting tool,
вид среза при различных конструкциях режущего инструмента,Dornier offers a broad fiber portfolio with a wide range of sizes and various designs to meet our customer's needs and preferences.
Компания Дорнье предлагает широкий выбор волокон различного дизайна, с большим диапазоном размеров, отвечающий нуждам и предпочтениям наших покупателей.The prospects of the use of nanostructures investigated in various designs of single-photon light sources for quantum information processing systems are estimated.
Оценены перспективы применения исследованных наноструктур в различных конструкциях однофотонных источников света для систем квантовой обработки информации на их основе.non-traditional in connecting not two, but three various designs!
так как объединяет не два, а сразу три различных дизайна!This set is beautiful and non-traditional in connecting not two, but even three various designs!
Изящный гарнитур с нетрадиционным оформлением, гармонично сочетающий в себе не два, а три различных дизайна!the shape of the clamping corners can be offered in accordance with the versatile requirements in various designs.
форма зажимных уголков могут быть приспособленны к разнообразным требованиям и выполнены в различном исполнении.In various designs and colors, the PVC Tile sheet brings versatility
В различных дизайнерских и цветовых вариантах, ПВХ черепица приносит многосторонностьIt is most famous for its 6502 microprocessor and various designs for Commodore International's range of home computers.
Наиболее известна как разработчик микропроцессора 6502 и различных микросхем для домашних компьютеров компании Commodore International.where there is the largest collection of Armenian national costumes and various designs of"King of Kings" collection.
где представлена самая большая коллекция национальных костюмов и различные образцы коллекции" Царь царей.Availability of different methods of fastening of a cable- 8 as well as a wide variety of fittings- 9 can be used for various designs transmissions.
Наличие разных способов крепления троса- 8, а также большое разнообразие наконечников- 9 позволяет использовать тросовый привод для коробок передач всевозможных конструкций.the Structural Business Statistics e.g. a program was set up to integrate the various designs for these surveys: IMPlementation EConomic Transformation process IMPECT.
статистики структуры предприятий была принята программа интеграции различных моделей этих обследований: процесс осуществления экономической трансформации ИМПЕКТ.At the course of the Chinese painting on the level 1 level, a bonus seminar with a discount"Different techniques of Chinese painting for various designs: fruits,
При прохождении курса китайской росписи 1- ого уровня бонусный семинар со скидкой« Различные техники китайской росписи для разнообразных дизайнов: фрукты,as you can also get various designs featuring cartoon characters
вы также можете получить различных образцов featuring персонажей мультфильмаKingdom(informal document No. 4) and from France(informal document No. 6) distributed results of research in their countries assessing evacuation of various designs of public service vehicles in cases of emergency.
Королевства( неофициальный документ№ 4) и Франции( неофициальный документ№ 6) ознакомили участников с результатами проведенных в их странах исследований по оценке возможностей для аварийной эвакуации из транспортных средств общего пользования различных конструкций.red shades are used on an ivory background with various designs, sometimes copying Ardebil,
красные оттенки используются на фоне цвета слоновой кости с различными конструкциями, иногда копирования Ардебиль,can come in various designs and tasks in the Backlog at a Spint,
может прийти в различных конструкций и задач Various design and size available, OEM service 3.
Различные конструкции и размеры, OEM сервис 3.Various design and size available,
Различные конструкции и размеры в наличии,Great to implement various design ideas.
Отлично подходит для воплощения различных дизайнерских задумок.There's a huge number of various designed chairs in the world.
В мире существует огромное количество стульев различного дизайна.
