VARIOUS GENRES in Russian translation

• разных жанрах
• различных жанрах
• разнообразные жанры
• различных жанров
• различные жанры
• разные жанры
• разных жанров

Examples of using Various genres in English and their translations into Russian

Composer, musician, author of music pieces in various genres, including opera,
Композитор, музыкант, автор произведений в различных жанрах, среди которых: оперы, симфонические,

The meeting izofonda State Darwin Museum combines various genres of art- animalistic,
В собрании изофонда Государственного Дарвиновского музея сочетаются разнообразные жанры искусства- анималистический,

The participants of the groups of participants above 7 will perform in various genres, including academic vocal,
Участники в возрастной группе старше 7 лет предстанут в разных жанрах- академический вокал,

The artist works in various genres and techniques: painting,
Художник работает в различных жанрах и техниках- живопись,

Productions of the best Russian theaters in various genres that won high acclaim by professionals will become more accessible to a wide audience.
Постановки лучших российских театров, созданные в разных жанрах и заслужившие высокую оценку профессионалов, станут ближе и доступнее широкому кругу зрителей.

Today the organization includes 160 members from 22 to 92 years which represent various genres, techniques and directions.
Сегодня организация включает 160 членов от 22 до 92 лет, которые представляют самые разнообразные жанры, техники, направления.

We work with various genres of literature(and their combinations),
Мы работаем с литературой различных жанров( и их сочетаний),

Emoji exist in various genres, including facial expressions,
Эможи существуют в разных жанрах, включая мимику, общие предметы,

Collection galleries"Наs- Sanat" includes works in various genres and directions, from realism to avant- garde
Коллекция галереи« Наs Sanat» включает работы в различных жанрах и направлениях, от реализма до авангарда

The exhibition features photographs of various genres taken by different photographers at Yasnaya Polyana,
Она составлена из снимков различных жанров, сделанных разными фотографами в Ясной Поляне,

by doing so, she blended various genres and musical influences in the album.
в действительности она смешала в альбоме различные жанры и музыкальные направления.

Photos- of the works in various genres, and photographs, if any, received the prizescompetitions;
Фотограф- из работ, в различных жанрах, также фотографии, если такие существуют, получившие призы на конкурсах;

Clever Kids boards, numerous works performed in various genres and techniques will feature.
бордах Clever Kids будут представлены многочисленные работы ребят, выполненные в разных жанрах и техниках.

The music was influenced by various genres of electronic music,
Музыка была создана под влиянием различных жанров электронной музыки,

Was it originally the goal to create a fundamentally new sound and mix various genres?
Была ли изначально цель создать принципиально новый саунд и так лихо смешать разные жанры?

Van Gogh explored the various genres, creating his own unique style.
Ван Гог работал в Париже, исследовал различные жанры, создавая свой неповторимый стиль.

Traditionally this year, the exhibition will feature professional works in various genres of photographers from different countries.
В экспозиции представлено более 60- ти работ в различных жанрах фотографами из разных стран.

a rich heritage of poetry of the poet in various genres.
богатым наследием поэзии поэта в разных жанрах.

with organ music of various genres and with academic imporvisation and to get an
с органной музыкой самых разных жанров, узнать о мастерстве академической импровизации

the song is described as a hybrid of various genres including bubblegum pop,
Уилл Симмс, описывается как гибрид различных жанров, в том числе поп- баббл,