VARYAGS in Russian translation

• варягов
• варяжской
• варяги
• варягами

Examples of using Varyags in English and their translations into Russian

national voting varyags Rurik, Sineus, Tuavor.
всенародным голосованием варяги Рюрик, Синеус, Туавор.

However Jesus Christ's children belonged to a sort Russian Varyags and Kumirs, therefore their bodies remain imperishable without embalming.
Однако дети Иисуса Христа принадлежали к роду русских варягов и Кумиров, поэтому их тела остаются нетленными и без бальзамирования.

Christianity as new religion, it has been distributed only in the environment Russian Varyags princely estate.
Оно, как новая религия, было распространено только в среде русских варягов княжеского сословия.

Russian Princes from Varyags which from time to time became also the Byzantium emperors.
русские князья из варягов, которые время от времени тоже становились византийскими императорами.

Chingiskhan became the most outstanding representative of the Mongolian Kumirs and Varyags, the founder of the Gold dynasty.
Чингисхан стал самым выдающимся представителем монгольских Кумиров и варягов, основателем Золотой династии.

Elizabeth were from Varyags and were Maria's distant relatives.
Елизавета были из варягов и приходились дальними родственниками Марии.

The savior should be born is pure in a sort Russian Varyags the Dulo, a sort of ancient Kumirs.
Он должен был родиться непорочно в роду русских варягов Дуло, роду древних Кумиров.

Rome that time of one and a half century coped a Macedonian dynasty Russian Varyags, initiated the project of Christianity.
Римом того времени полтора столетия управляла македонская династия русских варягов, инициировавшая проект христианства.

has visited Balaam, a patrimonial jack Russian Varyags and Kumirs.
посетил Валаам- родовое гнездо русских варягов и Кумиров.

After a flood Varyags qualities of people have amplified in posterity of son Nay- Japheth to which for settling the territory of Russia and Europe has got.
После потопа варяжские качества людей усилились в потомстве сына Ноя- Иафета, которому для заселения досталась территория России и Европы.

Most likely, it meant, neglect to a sort Varyags Hagan the Dulo
Но скорее всего, это означало- явное пренебрежение к роду варяжских каганов Дуло

As a result of a Pacific campaign of Zlatoust with Japanese Varyags the Mexican Indians
В результате тихоокеанского рейда Златоуста с японскими варягами мексиканские индейцы

In those days Novgorod carried out functions of Jerusalem in Russia in which the main temple of Israelis from Varyags settled down.
В те времена Новгород выполнял функции Иерусалима на Руси, в котором располагался главный храм израильтян из варягов.

a sort Russian Varyags.
рода русских варягов.

decided to generate in Mongolia a new dynasty of Kumirs- Varyags was, in fact it has met Alan- keeper genes of the first Kumir.
был Иисус Христос Златоуст, решивший обосновать в Монголии новую династию Кумиров- варягов, ведь он встретил здесь Алан- носительницу генов первого Кумира.

having begun a new dynasty of Kumirs and Russian Varyags which in the Arabian world name by name patriarch Kurajshit 15.
положив начало новой династии Кумиров и русских варягов, которых в арабском мире называют по имени патриарха- Курайшитами 15.

Occurrence is pure the given birth Jesus from Maria in Perejaslavsky a princedom has brought in unimaginable turmoil to family trees of the Russian princes- Varyags conducting the sort from Ruric.
Появление непорочно рожденного Иисуса от Марии в Переяславскрм княжестве внесло невообразимую сумятицу в родословные русских князей- варягов, ведущих свой род от Рюрика.

Maria since the early childhood has been devoted in grandiose plans Russian Varyags about formation of new religion of Christianity,
Мария с самого раннего детства знала о грандиозных планах русских варягов по формированию новой религии христианства, поэтому была набожной

So, Russia Varyags and the Byzantium Emperors have sunk into oblivion in XVI century because of the statement on a throne of the state of the false person who has carried out genocide of a dynasty of Kumirs.
Так Русь варягов и византийских императоров в XVI веке канула в Лету из-за утверждения на престоле государства ложного человека, осуществившего геноцид династии Кумиров.

the new terrestrial sort of the space navigators named Varyags with the European appearance,
он действительно вывел новый земной род космических навигаторов- варягов, с европейской внешностью,