Examples of using Vasilyevna in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
water from Lyudmila Vasilyevna- and the Lord helped to heal without surgery.
вода от Людмилы Васильевны- и Господь помог выздороветь без операции.Polozhiy(born Teterskaya) Antonina Vasilyevna(12.05(30.04)1917, Tomsk- 20.11.2003,
Kostroma Oblast) as the sixth child to Alexander Yakovlevich and Appolinariya Vasilyevna.
мастерового Александра Яковлевича и крестьянки Аполлинарии Васильевны урожденной Смирновой.was Alexandra Vasilyevna Myslyaeva, candidate of medical sciences, assistant of professor.
являлась Мысляева Александра Васильевна, кандидат медицинских наук, доцент.He married Nina Vasilyevna, also a physician who later was awarded the title of Distinguished Medical Doctor of the Russian Federation.
Женился на Нине Васильевне, ставшей впоследствии Заслуженным врачом Российской Федерации.hospital house of Bakhrushins, Alexey Alexandrovich and Vera Vasilyevna,«Versailles in the Zatsepa Street»
гостеприимном доме Алексея Александровича и Веры Васильевны Бахрушиных,« Версале на Зацепе»,submitted by Mrs. Yuliya Vasilyevna Telitsina on behalf of her son, Mr. Vladimir Nikolayevich Telitsin, under the Optional Protocol to the International Covenant on Civil
представленного г-жой Юлией Васильевной Телицыной от имени ее сына г-на Владимира Николаевича Телицына в соответствии с Факультативным протоколом к Международному пакту о гражданскихitems which were sent by V. V. Vereschagin's widow, Lydia Vasilyevna.
которые были присланы вдовой В. В. Верещагина- Лидией Васильевной.in 1950 the Odessa conservatoire was named for Antonina Vasilyevna Nezhdanova, a nice singer, People's Artist of the USSR, Hero of Labour, Doctor of art criticism, Professor of the Moscow conservatoire, by Decision 2721 of Council of Ministers of the USSR of June, the 29th, 1950.
Героя труда, доктора искусствоведения, профессора Московской консерватории Антонины Васильевны Неждановой.Kuznetsova Alla Vasilyevna- PhD in medical Sciences,
Кузнецова Алла Васильевна- кандидат медицинских наук,Semyon Egorovich's wife called the Olympic Games Vasilyevna Palam, in marriage at them two daughters were born:
Жену Семена Егоровича звали Олимпиада Васильевна Палама, в браке у них родилось две дочери:Tamara Vasilyevna was evacuated with two young children,
Тамара Васильевна, была эвакуирована с двумя маленькими детьми,Antonina Vasilyevna generously shared her knowledge about plants,
Антонина Васильевна щедро делилась своими знаниями о растениях не только со студентамиThe Head of Department, Professor Antonina Vasilyevna Stupakova made the report"Oil
заведующий кафедрой профессор Антонина Васильевна Ступакова выступила с докладом« НефтьAntonina Vasilyevna was good at teaching
Преподавать Антонина Васильевна умела и любила;the director of a boarding school Makeeva Alla Vasilyevna.
директор интерната Макеева Алла Васильевна.Igor Yakovenko: Marina Vasilyevna, which language do Tuvans normally use among themselves,
Игорь Яковенко: Марина Васильевна, на каком языке, как правило, говорят тувинцы в быту между собой,Maria Vasilyevna, a schoolmistress, returns to her village from the town where she would been collecting her meager salary 21 rubles,
Мария Васильевна, школьная учительница, возвращается в свою деревню из города, где она забрала свою мизерную зарплату 21 рублей, хотя местные считают,The author is Mrs. Yuliya Vasilyevna Telitsina, acting on behalf of her son, Vladimir Nikolayevich Telitsin,
Автором сообщения является г-жа Юлия Васильевна Телицына, действующая от имени своего сына Владимира Николаевича Телицына,Lyudmila Vasilyevna Zajtseva(Russian: Людмила Васильевна Зайцева;
Людмила Васильевна Зайцева( род. 1946)- советская
