Examples of using Verisign in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Verisign has since opened up these valuable domains for registration,
Компания Verisign после этого открыла эти ценные домены для регистрации,Verisign will be launching several more international language TLDs
Компания Verisign выпустит еще несколько международных TLD. Мы обновим этот файл,On 19 March, Verisign announced that premium.
Марта компания Verisign объявила о том, что премиальные имена.In 2010, Verisign sold its authentication business unit- which included Secure Sockets Layer(SSL)
В 2010 году фирма Verisign продала свое подразделение по аутентификации, включавшее в себя службы SSL( уровень защищенных сокетов),On 14 December 2006, Verisign announced an alliance with Demand Media,
Декабря 2006 года компания Verisign объявила о создании альянса с Demand Media,For example, you do not need to install the certificate of the issuing CA in the client computer certificate store if a VeriSign or other public,
Например, не требуется устанавливать сертификат ЦС, выдавшего сертификат, в хранилище сертификатов клиентского компьютера, если на сервере Шлюз удаленных рабочих столов установлен сертификат компании VeriSign либо любого другого открытого доверенного ЦС.VeriSign:. COM domain is gaining popularity abroad.
VeriSign:. COM набирает популярность за рубежом.TV domain that is designated as"premium" by the Central Registry, Verisign.
TV, который определен в премиум- категорию центральным реестром, Verisign.Verisign Registrations in the. com domain are processed via registrars accredited by ICANN.
Регистрация доменов. com, выполняемая Verisign, обрабатывается аккредитованными регистраторами ICANN.that was subsequently bought out by world-leader VeriSign.
которую позже купила компания- лидер в этой отрасли VeriSign.VeriSign later spun off Network Solutions' non-registry functions into a separate company which continues as a registrar.
Позднее, Verisign отделила функции Network Solutions, не связанные с регистрацией, в отдельную компанию, которая продолжает действовать в качестве регистратора.Verisign also offers a range of security services,
Verisign также предлагает услуги по обеспечению безопасности,Both Verisign and Thawte had certificates in the first Netscape browsers,
Как VeriSign, так и Thawte сертифицировали первые браузеры NetscapeVerisign is the only one of the 12 root server operators to operate more than one of the thirteen root nameservers.
Из двенадцати операторов корневых серверов, Verisign- единственная компания, поддерживающая более одного сервера.Both the NTIA and Verisign have committed to working as a team to create a tripartite strategy for the delegation of new gTLDs.
NTIA и Verisign взяли на себя обязательство работать как одна команда над созданием трехсторонней стратегии делегирования новых рДВУ.Development Agreement(CRADA) between VeriSign and the US Department of Commerce.
заключенном между VeriSign и Министерством торговли США.obtain them from companies like VeriSign.
как VeriSign.Minor Hotel Group Limited websites use the SSL encryption protocol(Norton Secured Seal, powered by VeriSign) to guarantee secure transactions and complete confidentiality.
На веб- сайтах группы Minor Hotel Group Limited используется протокол шифрования SSL( Norton Secured Seal на базе VeriSign), гарантирующий безопасность транзакций и полную конфиденциальность.Encryption VeriSign SSL is used to ensure the safety of the system uses.
С целью обеспечения безопасности системы используется шифрование VeriSign SSL.As an additional security feature, all of our software is signed via VeriSign Code Signing.
Для повышения безопасности все наше программное обеспечение защищено цифровой подписью VeriSign.
