VICE-CHAIRMAN in Russian translation

• вице-председатель
• заместитель председателя
• заместителем председателя
• заместителя председателя
• заместителю председателя
• вице-председателя
• вице-председателем

Examples of using Vice-chairman in English and their translations into Russian

Months ago, I asked the Vice-Chairman of the Federal Reserve.
Несколько месяцв назад я спросил вице-председателя Федерального резерва.

becoming vice-chairman.
став вице-председателем.

Mr. Reshetov, Vice-Chairman, took the Chair.
Гн Решетов, вице-председатель, занимает пост Председателя.

Vice-Chairman Mr. Richard Starr Australia.
Заместитель Председателя г-н Ричард Старр Австралия.

Role of Chairman and Vice-Chairman.
Роль Председателя и заместителя Председателя.

Mr. Chidumo(Mozambique) was elected Vice-Chairman by acclamation.
Гн Чидуму( Мозамбик) избирается заместителем Председателя путем аккламации.

has a chairman, a vice-chairman and a woman vice-chairman.
совет имеет своего председателя, вице-председателя и женщину вице-председателя.

She was vice-chairman of the National Transportation Safety Board from 1976 to 1978.
С 1976 по 1978 год она была вице-председателем Национального совета по безопасности на транспорте.

STAROVOYTOV ALEXANDR SERGEYEVICH, vice-chairman of State Duma transport committee.
СТАРОВОЙТОВ АЛЕКСАНДР СЕРГЕЕВИЧ, заместитель председателя комитета Государственной Думы ФС РФ по транспорту.

Vice-Chairman of Yemen Pediatric Association.
Вице-председатель Йеменской педиатрической ассоциации.

Appointment of chairman and vice-chairman.
Назначение председателя и заместителя председателя.

Ms. Mangklatanakul(Thailand) was elected Vice-Chairman by acclamation.
Г-жа Мангклатанакул( Таиланд) избирается заместителем Председателя путем аккламации.

Finally, the activists elected the chairman, vice-chairman and secretary of the organization.
Кроме того, активисты избрали председателя, вице-председателя и секретаря организации.

YURY UTKIN, Vice-Chairman of City Duma in the Perm Krai.
УТКИН ЮРИЙ АРКАДЬЕВИЧ, заместитель председателя Пермской городской Думы.

Abdel-Fattah and Vice-Chairman of the Authority Professor Samy Sh.
Абдель- Фаттах и вице-председатель агентства профессор Сэми Ш.

Election of Chairman and Vice-Chairman.
Выборы Председателя и заместителя Председателя.

Mr. Djeffal(Algeria) was elected Vice-Chairman by acclamation.
Г-н Джеффал( Алжир) избирается заместителем Председателя путем аккламации.

FILIP Iurie- Vice-chairman, National Commission for Financial Market.
ФИЛИП Юрие- заместитель председателя Национальной комиссии по финансовому рынку.

Vice-chairman, how much must we donate?
Вице-председатель, сколько мы должны внести?

The Committee welcomed Keith Morill(Canada) to serve as Vice-Chairman.
Комитет приветствовал Кита Морилла, который будет выполнять функции заместителя Председателя.