VIRTUAL CLASSROOM in Russian translation

• виртуальный класс
• виртуальной классной комнаты
• виртуальную аудиторию
• виртуального класса
• виртуальная классная комната

Examples of using Virtual classroom in English and their translations into Russian

it should be ready for the Virtual Classroom in the near future.
этот формат должен быть готов для виртуального класса в ближайшем будущем.

The virtual classroom was unhappy with its name
Виртуальному классу не понравилось его название,

The virtual classroom concept for blind people will be implemented in centres in Qatar
Концепция виртуальных классов для слепых будет применяться в центрах, расположен- ных в Катаре

are given in our virtual classroom.
даны в нашей виртуальной классной комнате.

was clearly relevant to the Virtual Classroom;
имеет прямое отношение к" виртуальной классной комнате";

collaborative by connecting students, teachers and lifelong learners in a virtual classroom.
кто стремится к знаниям, в виртуальном классе, делая образование более доступным и интерактивным.

The Miracles Of Indonesia Moodle theme can become the virtual classroom of your training courses focused on the cultural diversity of Indonesia.
Бесплатная Moodle тема„ Чудеса Индонезии” может превратиться в виртуальную классную комнату для ваших курсов, сфокусированных на культурном многообразии Индонезии.

including the Virtual Classroom.
включая" виртуальный учебный класс.

a VCR class(virtual classroom), precision farming using the data from the Office PASO sensing data.
класс VCR( виртуальное классное помещение), точное земледелие с использованием данных зондирования Service Office PASO.

A virtual classroom will also be on show alongside the well-known Elring Academy, which can also be clicked through at the booth and which is continuously having new content added.
Кроме известной академии Elring, с постоянно пополняемыми учебными материалами которой можно ознакомиться на стенде, посетителям предлагается посетить виртуальную классную комнату.

The PRTR Virtual Classroom, developed and hosted by UNITAR in the context of the Working Group on PRTRs
Виртуальный класс" по РПВЗ, разработанный и размещенный в ЮНИТАР в контексте

experts working to prepare PRTR in Chile, in 2004. The Virtual Classroom also contains links to other PRTR guidance materials
занимающихся подготовкой РВПЗ в Чили в 2004 году." Виртуальный класс" также имеет флажки переадресации на другие руководящие материалы по РВПЗ

interested in Armenian studies, delivering a virtual classroom to students who do not have access to traditional, face-to-face Armenian educational programs, while supplementing the
предлагая виртуальную аудиторию для студентов, у которых нет прямого доступа к традиционной армянской образовательной системе, и дополняет учебный план для тех учащихся,

The same considerations could apply for the development of guidance material which might be less urgent if the virtual classroom works effectively
Эти же соображения могут относиться и к разработке руководящего материала, потребность в котором может быть менее настоятельной, если виртуальный класс будет эффективно функционировать,

will report on progress in developing the"virtual classroom", as well as on the results of the short-term actions agreed at the fifth meeting CEP/WG.5/AC.2/2002/6, annex I.
представит доклад о ходе разработки" виртуального класса", а также о результатах краткосрочных мер, одобренных на пятом совещании CEP/ WG. 5/ AC. 2/ 2002/ 6, приложение I.

Mr. Van Grootveld informed the Working Group that the Virtual Classroom would be evaluated in October 2002 and that more information on its further development will be presented to the Working Group at its next meeting November 2002.
Г-н Ван- Гротвельд проинформировал Рабочую группу о том, что в октябре 2002 года будет произведена оценка виртуального класса и что более подробная информация о его разработке будет представлена Рабочей группе на ее шестом совещании ноябрь 2002 года.

The Virtual Classroom could provide technical support in the implementation
Виртуальная классная комната" может оказывать техническое содействие в осуществлении

In 2005, members of 35 NGOs actively participated in the PRTR Virtual Classroom discussion forum held in the Russian
В 2005 году члены 35 НПО активно участвовали в работе созданного в рамках" виртуального класса" дискуссионного форума по РВПЗ,

Furthermore, the workshop had agreed that the"virtual classroom" should report to the intermediate body to be established to carry out work pending the entry into force
Кроме того, на рабочем совещании было принято решение о том, что" виртуальная классная комната" будет отчитываться перед временным органом, который будет учрежден для осуществления работы в период виртуальной классной комнаты..">

The UNITAR representative also drew the meeting's attention to the fact that the PRTR'Virtual Classroom' had now become operational as a tool available to all countries
Представитель ЮНИТАР также обратил внимание совещания на факт начала функционирования" виртуального класса" по РВПЗ в качестве средства, имеющегося в распоряжении всех стран