VOLGODONSK in Russian translation

• волгодонске
• волгодонск
• волгодонска

Examples of using Volgodonsk in English and their translations into Russian

Municipal budgetary institution of culture Museum of Local History of Volgodonsk District(Russian: Музей краеведения Волгодонского района) is a museum of local history in the village Romanovskaya, Rostov region.
Муниципальное бюджетное учреждение культуры Музе́й краеве́дения Волгодо́нского райо́на- краеведческий музей в станице Романовская Ростовской области.

can see that the binding of Volgodonsk explosion to together Moscow explosion is wrong,
cможет убедиться, что привязка волгодонского взрыва к двум московским шита белыми нитками,

Rostov region, Volgodonsk area, Salovskiy community 46.
магистральных электрических сетей 347349, Ростовская область, Волгодонский район, пос.

Cathedral of the Nativity(Russian: Кафедральный собор Рождества Христова) is a cathedral of Volgodonsk Diocese situated in the city of Volgodonsk, Rostov Oblast.
Кафедральный собор Рождества Христова- кафедральный собор Волгодонской епархии в городе Волгодонске Ростовской области.

is more than 70%, their manufacture, assembly and testing will take place at a plant in Volgodonsk.
тестирование будут происходить на заводе в Волгодонске там расположен крупнейший машиностроительный завод« Росатома»« Атоммаш».

Businessman Boris Berezovsky has admitted his mistake to promote Putin came to power after he received information about the involvement of the FSB to the apartment bombings in Moscow and Volgodonsk in 1999.
Предприниматель Борис Березовский признал ошибкой свое содействие приходу Путина к власти после того как получил информацию о причастности ФСБ ко взрывам домов в Москве и Волгодонске в 1999 году.

Rostov region, Volgodonsk, Moscow region:
г. Волгодонск, Московская область:

As is known, the rebel tycoon many times promised in the pres to explode a new informational bomb- to prove with documents connection of the Federal Security Service with 1999 explosions in Moscow and Volgodonsk.
Как известно, мятежный олигарх неоднократно обещал прессе в скором времени взорвать новую информационную бомбу- документально доказать причастность ФСБ к взрывам в Москве и Волгодонске осенью 1999 года.

delivering a mixture in Volgodonsk.
доставке смеси в Волгодонск.

explosions in Moscow and Volgodonsk, State Duma elections, Presidential elections,
взрывы домов в Москве и в Волгодонске, выборы в Государственную Думу Российской Федерации,

crafts inherent in the population of the Rostov region in Volgodonsk district.
присущих населению Ростовской области в Волгодонского района.

the priest of the Volgodonsk diocese the father Roman(Nekhayev),
священник Волгодонской епархии отец Роман( Нехаев),

For delivery of capacity of 2-nd power unit of the Volgodonsk atomic power station,
Для выдачи мощности 2- го энергоблока Волгодонской АЭС, улучшения работы

students from various city schools,"Judo and Sambo Federation Volgodonsk" planted the new seedlings in place of dried,
ассоциация потребителей»,« Стремление жить», студенты различных учебных заведений города,« Волгодонской федерации дзюдо и самбо» досадили новые саженцы вместо засохших, собрали мусор,

Buynaksk and Volgodonsk, 305 people were killed and over 500 were injured.
Буйнакске и Волгодонске, погибло 305 человек, ранено свыше 500.

apartment bombings in Moscow, Buynaksk and Volgodonsk Boris Yeltsin at the suggestion of Vladimir Putin has decided to conduct a series of Chechen counter-terrorist operations.
Буйнакске и Волгодонске Б. Н. Ельцин по предложению В. В. Путина принял решение о проведении в Чечне серии контртеррористических операций.

After the incursion of armed bands into Dagestan, and the inhuman massacres of innocent people in Moscow, Volgodonsk and Buinaksk, the need to protect democracy and the rule of law in the Russian Federation from the shock forces of international terrorism had become obvious.
После вооруженного вторжения бандформирований в Дагестан, осуществления бесчеловечных по своей жестокости массовых убийств ни в чем не повинных людей в Москве, Волгодонске и Буйнакске стала очевидной необходимость защитить демократию и правопорядок в Российской Федерации от<< агрессии>> ударных сил международного терроризма.

A man in Volgodonsk beat the head of a 75-year-old female preacher against a lift wall,
В Волгодонске мужчина бил головой о стену лифта 75- летнюю проповедницу

Moscow, and Volgodonsk which resulted in numerous losses among civilians once again made this problem vital.
Москве и Волгодонске, которые привели к многочисленным жертвам среди мирного населения, вновь выдвинули эту проблему на передний план.

In 2000- they scared people with Chechen terror, which the explosion of apartment blocks in Moscow and Volgodonsk forced them to start believing in."Fear became the main instrument of political PR," writes Pavel Voshchanov.
В 2000 году- пугали чеченским террором, поверить в возможность которого заставили взрывы жилых домов в Москве и Волгодонске." Страх стал главным инструментом политического пиара",- пишет Павел Вощанов.