WAIT THAT LONG in Russian translation

• ждать так долго

Examples of using Wait that long in English and their translations into Russian

You won't have to wait that long.
Так долго ждать не придется.

I-I can't wait that long.
Я так долго ждать не могу.

Chandler's not gonna wait that long.
Чендлер так долго ждать не станет.

I can't wait that long.
Я так долго ждать не могу.

We can't wait that long! At this rate, it will destroy us!
Мы не можем ждать, пока это произойдет!

I can't wait that long.
Нет, так долго я ждать не могу.

I'm not sure I can wait that long.
Мне кажется, я так долго ждать не смогу.

We may not have to wait that long.
Нам, вероятно, не придется ждать этого долго.

I-I-I can't wait that long.
Я не могу долго ждать.

I don't think I can wait that long.
Не думаю, что смогу прождать так долго.

The bank will take the house, if they wait that long.
Банк заберет дом, раз уж они так долго этого ждали.

I can't wait that long.
Я не могу долго ждать.

I would have to wait that long.
Я думаю, что не придется долго ждать.

his government just couldn't wait that long.
его правительство не может ждать так долго.

but I can't wait that long!
но я не могу ждать так долго.

but can't wait that long, Mrs. Stubb!
а мы не можем так долго ждать, мадам Штубб!

It won't be published for a couple of years but I don't think you should have to wait that long.
Это издадут только через несколько лет но тебе не придется так долго ждать.

are poor today cannot wait that long.
бедны сегодня, не могут слишком долго ждать.

No, no, no, I'm not waiting that long.
Нет, нет, нет. Я не буду ждать так долго.

No legitimate explanation exists as to why the author's father waited that long.
Отсутствует обоснованное объяснение того, почему отец автора так долго ждал.