Examples of using Wasserman in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Acting Police Commissioner Wasserman and Head of the Office of the High Representative South, Sir Martin Garrod.
исполняющий обязанности Комиссара полиции Вассерман и руководитель южного отделения Управления Высокого представителя( УВП) сэр Мартин Гэррод.Automatic and manual detection of anaerobic threshold according to the Modified V-Slope method Wasserman.
Автоматическое и ручное определение анаэробного порога в соответствии с доработанной методикой V- образного наклона методика Вассермана.voiced by Rick D. Wasserman.
озвучен Риком Д. Вассерманом.Not fighting for my job I'm fighting to save my country from men like Wasserman.
Я не борюсь за свою работу, я борюсь за спасение страны… от людей, как Вассерман.Earth's Mightiest Heroes, voiced by Rick D. Wasserman reprising his role from Thor: God of Thunder.
Величайшие герои Земли, где был озвучен Риком Д. Вассерманом повторил свою роль в Тор: Бог Грома.and Anatoly Wasserman.
и Анатолий Вассерман.the office of U.S. Representative Debbie Wasserman Schultz in Sunrise, Florida.
представителю политика США Дебби Вассерман Шульц в Санрайзе, штат Флорида.This caused Democratic National Committee chair Debbie Wasserman Schultz to resign.
Вследствие вызванного этим разоблачением скандала председатель Национального комитета Демократической партии Дебби Вассерман- Шульц была вынуждена срочно уйти в отставку.Anatoly Wasserman.
Анатолий Вассерман.Acting Police Commissioner Wasserman and Head of the Office of the High Representative(OHR) South Garrod.
исполняющий обязанности начальника полиции Вассерман и руководитель южного отделения Канцелярии Высокого представителя( КВП) Гэррод.positive Wasserman and only partly the result of a specific treatment.
положительная реакция Вассермана и только отчасти- результат специфического лечения.positive Wasserman negative in half of the cases.
положительная реакция Вассермана отрицательная в половине случаев.Clinton's opponents, Martin O'Malley and Bernie Sanders, both criticized the decision by Wasserman Schultz to schedule only six debates in the 2016 presidential primary, fewer than in previous election cycles.
Оппоненты Хиллари Клинтон- Берни Сандерс и Мартин О' Мэлли,- отдельно раскритиковали решение Вассерман- Шульц провести только шесть телевизионных дебатов в президентской кампании 2016 года, меньше, чем в предыдущие избирательные циклы.was established in 2014 under the scientific supervision of Stanley Wasserman(PhD, University of Indiana)- a well-known scientist, one of the"founding fathers" of Social Network Analysis as an independent discipline.
анализа социальных сетей как самостоятельного направления исследований Стэнли Вассермана PhD, Университет Индианы.both written by Robin Wasserman, and the first items in a line of clothes based on Addie's wardrobe on the show.
обе были написаны Робином Вассерманом, и первые несколько предметов одежды, взятые из гардероба Эдди в сериале.Steve Wasserman, Stephen Talbot
Стива Вассермана, Стивена ТалботаDeborah Wasserman Schultz(/ˈwɒsərmən ˈʃʌlts/;
Де́бби Ва́ссерман- Шульц( англ.of Bat Hefer and Eli Wasserman, 51, of Alfei Menashe-- were
из Бат- Хефера и 51летний Эли Васерман из Алфей- Менаше-- работали охранниками в промышленной зоне,family history, Wasserman, Kahn and zitkalasa
семейный анамнез, реакция Вассермана, Кана и цитохолеваяtelevision series portraying real life figures, such as George Yeaman in Lincoln(2012), Lew Wasserman in Hitchcock(2012), Andy Hertzfeld in Steve Jobs(2015), Edward G. Robinson in Trumbo(2015), Abe Rosenthal in The Post(2017), and Arnold Rothstein in HBO's Boardwalk Empire 2010-2013.
на телевидении с многочисленными ролями реальных людей, сыграв Джорджа Йеймана в« Линкольне»( 2012), Лью Вассермана в« Хичкоке»( 2012), Энди Херцфельда в« Стиве Джобсе»( 2015), Эдварда Г. Робинсона в« Трамбо»( 2015), Эйба Розенталя в« Секретном досье»( 2017) и Арнольда Ротштейна в сериале« Подпольная империя» 2010- 2013.
