WE GOT NOTHING in Russian translation

• у нас ничего нет
• нам нечего
• у нас не было ничего
• мы ничего не получили

Examples of using We got nothing in English and their translations into Russian

So we got nothing on your friend Otto.
Так что у нас ничего на твоего друга Отто.

Without Thomas, we got nothing.
Без Томаса мы ничего не узнаем.

We got nothing to say to each other.
Нам с тобой не о чем говорить.

I know we got nothing on the outside, but what about on the inside?
Знаю, что мы ничего не найдем снаружи, но что насчет внутренней стороны?

Well, the timeline checks, but we got nothing to tie him to the assault.
Ну, если после проверки мы не получим ничего, что поможет привязать его к нападению.

We got nothing here.
У нас тут ничего нет.

We got nothing to tie Flass to the drugs or the murders.
У нас ничего нет ни на Фласса ни на убийства.

Seymour, we got nothing to write about anymore.
Сеймур, нам ведь больше не о чем писать.

Mr. Scarpella… like he said, we got nothing for you.
Мистер Скарпелла… Как он сказал, у нас ничего для вас нет.

we don't remember so we got nothing to talk about.
ни плохого и никогда не будем об этом говорить.

They got an eyewitness and we got nothing.
У них есть свидетель, который все видел, а у нас ничего.

We have been looking for a month now and we got nothing.
Мы искали месяц и ничего не нашли.

We got nothing on the board, so we could go out and get a bite to eat?
У нас ничего нет на борту, так что мы могли бы… Пойти и перекусить?

We just sit here and act like we got nothing to hide, and they won't suspect a thing.
Мы просто будем тут сидеть и притворяться, что нам нечего скрывать. И поэтому нас ни в чем не заподозрят.

take whatever this is to the next level, we got nothing to lose.
перевести наши отношения на новый уровень, то нам нечего терять.

Other than the telemetry from their wristbands, we got nothing… no audio,
Кроме телеметрии на их браслетах, у нас ничего нет… ни звука,

We're gonna push towards the marshes, but we got nothing in the park so far.
Мы будем двигаться по направлению к болотам, но до сих пор в парке ничего не найдено.

we either go with him or we got nothing.
мы или с ним, или вообще ничего не получим.

The drugs got to be in your mitts before we can move in… otherwise, we got nothing.
Наркотики должны быть у тебя, до того как мы выдвинемся… иначе ничего не получится.

without hard evidence, we got nothing.
без веских доказательств у нас ничего на него нет.