WE WERE VERY in Russian translation

[wiː w3ːr 'veri]
[wiː w3ːr 'veri]
мы были очень
we were very
we were really
we were so
we were pretty
we were much
we were quite
we were super
we were real
мы были весьма
we were very
we were quite
we were greatly
мы были совсем
we were very
нам было очень
we were very
we were really
мы были так
we were so
we got so
we were too
we were very

Examples of using We were very in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We were very civic-minded.
У нас было огромное чувство гражданского долга.
Yes, we were very clear with Marcy.
Да, мы были абсолютно честны с ней.
Markizik we were very clever in the car driving on a makeshift harness.
Маркизик был очень смышленый, в машине ездил на самодельной шлейке.
Well, we were very young when we had her.
Ну, мы были довольно молоды, когда родилась Лиз.
But we were very close.
Но мы были как родные.
We were very silent, because we didnt have shoes on.
Мы шли очень тихо, поскольку на нас не было обуви.
We were very surprised by that.
В то время я был очень удивлен этим.
We were very happy with each other.
Они были весьма привязаны друг к другу.
We were very happy to attend your roundtable on workplace certification.
Очень были рады посетить ваш семинар по аттестации рабочих мест.
We weren't all that fond of each other but we were very close.
Мы не очень- то любили друг друга, но были очень близки.
The camp days rushed too fast, and we were very sad to part.
Дни лагеря пролетели слишком быстро, и расставаться было очень грустно.
We were very concerned about taking up time repeating views that are already known.
Мы были весьма обеспокоены тем, что нам придется тратить время на повторение того, что уже известно.
We were very encouraged by the record number of participants from the Territories that attended the Caribbean Regional Seminar held in Cuba in May.
Мы были весьма удовлетворены рекордным числом представителей территорий, которые участвовали в Карибском региональном семинаре, проведенном в мае на Кубе.
Milne also included a poem about the bear in the children's verse book When We Were Very Young(1924) and many more in Now We Are Six 1927.
Милн написал два сборника стихов для детей:« Когда мы были совсем маленькими»( 1924);« Теперь нам уже шесть» 1924.
At the regional level, we were very pleased at the realization of the Barbados Plan of Action for Drug Control Coordination
На региональном уровне, мы были весьма удовлетворены реализацией Барбадосского плана действий по координации и сотрудничеству в области
We were very pleased as it was clear that the guys had seen the cartoon many times
Нам было очень приятно, ведь понятно, что ребята не первый раз смотрят мультфильм,
We were very active supporters of the quest for self-determination
Мы были весьма активными сторонниками его борьбы за самоопределение
Our customers IMPIRESOFT were very happy with the result, and we were very excited to participate in this wonderful project.
Заказчики IMPIRESOFT остались довольны, да и нам было очень интересно участвовать в таком замечательном проекте.
I began by announcing that we were very close to achieving peace in my country.
я объявил о том, что мы были весьма близки к установлению мира в моей стране.
We were very pleased to celebrate this important date for us in the circle of collegues
Нам было очень приятно отметить эту важную для нас дату в кругу сотрудников
Results: 175, Time: 0.07

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian