Examples of using We will get it in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
We will get it going.
Мы починим ее.We will get it for you eventually.
Мы получим их для Вас в конце концов.We will get it tomorrow before he notices it's gone.
Ну, я подгоню ее завтра до того, как он заметит, что All right, we will get it someplace else.
Ладно, мы найдем ее в другом месте.Hey, we will get it.
Эй, мы их получим.We will get it back to you.
Мы вам все вернем.But we will get it, Mr. Chandler… for we are what,?
Но мы справимся, мистер Чендлер. Потому что I knew we will get it.
Я знал, что мы до него доберемся.Mom's afraid we will get it.
Значит мама боиться что мы заразимся.If you do not find what you need, we will get it.
Если вы не найдете то, что вам нужно, мы это получим.Show us what you would like to wear, and we will get it out for you.
Покажите нам, что вьl хотите надеть. И мьl достанем это из шкафа.Tell me what you want and we will get it.
Скажите, что вам нужно, и мы это достанем.I think if we could do it one more time, we will get it, like, really, really perfect.
Думаю, если Leave your message in this form and we will get it to the e-mail and will answer!
Оставьте свое сообщение в этой форме, и мы получим его на e- mail и обязательно ответим!After it eather you will finally get your parcel or we will get it back and issue your refund
После этого любое вы, наконец, I don't know for sure that we will get it, but if we do, will you be able to get it to the right people?
Я не уверена, что мы его найдем, но если We will get it after three years- in 2018,
Мы его получим по истечению трех лет- в 2018,As usual, we will get it first, the developing world left to beg, left to die.
И как обычно, мы получим ее первыми, развивающимся странам остается только умолять и умирать.I think we can both carry it. We will get it out and dump it over that cliff over there.
думаю, вдвоем мы сможем его вынуть, поднять и сбросить со скалы.We will get it.
Мы их возьмем.
