WHERE GOD in Russian translation

• где бог
• где господь
• куда бог

Examples of using Where god in English and their translations into Russian

In the monotheistic tradition where God is gendered male
В монотеистической традиции, где Бог является по половой принадлежности мужчиной

the Ideon Cave where god Zeus was raised according to mythology
пещера Идеон, где бог Зевс вырос согласно мифологии,

when I started to read it I wanted to find passages where God would show that He exists
я начал читать, больше всего я хотел найти отрывки, где Бог показывает, что Он существует

God and"> with God we live without God" was the theme for a workshop with those who want to talk about faith in a world where God apparently has no longer any role to play.
1945):" Перед Богом и с Богом мы живем без Бога" стали темой семинара для тех, кто хотел поговорить о вере в мире, где Бог, кажется, больше не играет никакой роли.

namely the Epistle to Hebrews, where God presents in a very special and beautiful way the person
Послание к Евреям, где Бог представляет особенным образом прекрасную личность

I did not search where God is and whether it really is.
не металась по разным конфессиям, не искала, где Бог и есть ли он на самом деле.

an age-old way to regard and relate to the Divine- especially in India, where God is conceived as being both with
на Востоке это многовековая традиция рассматривать Божественное начало- особенно в Индии, где Бог воспринимается как с формой,

The prophecy in Deuteronomy 18:18 is set in a context of a whole discourse where God gave Moses certain directions about the future conduct of the people of Israel once they reached the promised land, especially the Levites, the priestly tribe.
Пророчество, записанное во Втор. 18: 18, включено в контекст беседы, во время которой Бог дает Моисею указания относительно дальнейшего поведения народа израильского, когда тот достигнет обетованной земли, и особенно левитов, колена священников.

God from a distance, but"> entering into a relationship where God is command central of the human connection.
созерцание Бога на расстоянии, но создание взаимоотношений, в которых Бог занимает центральное место.

then how about you start changing these areas before you point a finger at the Assembly where God set you, or at those God set above you;
в твоем Христианском пути есть недостатьки, то как насчет того, чтобы самому начать меняться прежде чем обвинять Ассамблею, в которую Бог тебя определил, или людей,

Where Gods Are Vain at AustLit.
Когда боги жили в Одессе.

Where God's redeemed their vigils keep.
Где Бог искупает своих бдящих,/.

That's where God lives.
Там живет Боженька.

Now he's in China, or where God knows.
А теперь он в Китае или одному Богу известно где.

I'm right where God wants me to be.
Я именно там, где Бог хочет меня видеть.

And he exclaimed at the open skies, where God was smiling down.
И закричал он в разверстые небеса, посреди которых улыбался ему Бог.

I couldn't imagine living in a world where God didn't exist.
Но я не знаю, как можно жить в мире, где нет Бога.

wondering where God was.
он спрашивал себя, куда подевался Бог.

Makes you wonder where God was when they were up to all of this.
Это заставляет задуматься, где же был Бог, когда они занимались этим.

The temple was the only place on earth hallowed in peace where God lived cf.
Храм был единственным в мире освященным местом на земле, где жил Бог Ср.