WILL COME HERE in Russian translation

• придет сюда
• будем приходить сюда
• будут приезжать сюда
• приедет
• придут сюда

Examples of using Will come here in English and their translations into Russian

People will come here, they will see you. You're Bill Murray!
Люди приходят сюда, видят тебя- Ты же Билл Мюррей!

He will come here.
Он приедет сюда.

Say, Kole and Miloje will come here at the same time?
Скажи, к тебе и Коле и Милойе придут одновременно?

Or maybe I'm the reason you will come here after all.
Или именно из-за меня ты- таки сюда приедешь.

When my family finds out what you have done they will come here and kill you!
Когда моя семья узнает, что ты сделал, они придут и убьют тебя!

When i have a fiancée, we will come here all alone.
Когда у меня будет невеста, мы приедем сюда, совсем одни.

Unni… perhaps oppa will come here?
А вдруг оппа приедет сюда?

Wherever we live, we will come here first, Mother.
Везде, где мы живем, мы пришли сюда первый, Мать.

This is our forest and nobody will come here!
А это- наши джунгли, и никто не сможет сюда войти!

Instead of going to prison, you will come here.
Вместо того, чтобы оказаться в тюрьме, ты приходишь сюда.

Tougher,” Christopher admitted,„but it's by no means certain he will come here.
Он более трудный противник,- признал Кристофер,- Но не факт, что он появится здесь.

In a few days, children from all over Russia will come here for recreation.
Через несколько дней начнется смена, сюда приедут дети со всей России.

please let me know and I will come here immediately.
позвоните мне и я немедленно приду.

We will come here 50 and 100 years from now, because this was our genesis.”.
Мы будем приходить сюда и через 50 и 100 лет, ведь это- наше начало».

then I think that they will come here and they will kill all of you, and I will be here watching it happen.
тогда они придут сюда. И они убьют всех твоих.

No, you will come here at five o'clock tomorrow,
Нет, ты придешь сюда в пять часов завтра,

the rest, but if you go on this way, no one will come here.
дальше так будешь продолжать, никто не будет сюда приходить.

I have been here with my children and I hope I will come here many times with my grandchildren as well.
Я приезжал сюда со своими детьми, я надеюсь, что я еще много раз буду приезжать сюда и со своими внуками.

If we have the opportunity, we will come here without hesitation next time
Если еще представится такая возможность, мы не задумываясь сюда приедем и другим посоветуем, потому

I hope that the site helped you to find interesting information and you will come here again, and I in turn will try to make you pleasant surprises again and again.
Надеюсь, что сайт помог вам найти интересующую информацию и вы будете заходить еще, а я в свою очередь буду стараться приятно удивлять вас снова и снова.