Examples of using Winter crops in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
stimulating intensive development of root system in plants especially important in the event of autumn fertilizing under winter crops.
способствует дополнительному развитию корневой системы растений особенно важно при осеннем внесении под озимые.stimulating intensive development of root system in plants especially important in the event of autumn fertilizing under winter crops.
способствует дополнительному развитию корневой системы растений особенно важно при осеннем внесении под озимые.sowing of winter crops, gathering of corn,
assessment of winter crops condition and erosion assessment,
анализ состояния посевов озимых культур, анализ развития эрозионных процессовThis application will require two imaging periods hard scheduled to winter crops planting and the time right before the formation of the solid snow cover.
Для решения этой задачи необходимо использовать два периода съемки два периода, жестко приуроченных к срокам сева озимых и к срокам, предшествующим установлению снежного покрова.barley, winter crops and maize yielding are still on the proper level.
пшеница и ячмень озимые, кукуруза остались на должном уровне.the cultivation of catch crops and winter crops as well as crops suitable to the site,
выращивание почвозащитных и озимых культур и Composition of cultivated area includes winter crops of autumn of the previous year after deduction of perished crops during autumn-winter period,
В состав посевной площади включаются озимые посевы осени предшествующего года за вычетом погибших в осенне-зимний период,The winter crops, which have been sown on some 700,000 hectares,
Озимые культуры, засеянные примерно на 700 тысячах гектаров,In Ukraine from the time of First feast of the Holy Lady people start to sow winter crops and they finish it till the Second feast of the Holy Lady(The Birth of the Holy Lady) on September 21.
В Украине от Успения уже начинали сеять озимые, а заканчивали на Семена( 14 сентября) или на вторую Пречистую( Рождество Богородицы)- 21 сентября.Almost all winter crops were affected,
практически погиб весь урожай озимых культур, огромный ущерб нанесенUnder winter crops which were the predecessors of spring wheat placed on the clover for a sideration,
Под озимыми культурами, которые были предшественниками яровой пшеницы, размещаемыми по клеверу на сидерацию,At the end of the 1997/98 winter season it is expected that winter crops will have lower production costs,
Ожидается, что по завершении the period during which winter crops are cultivated in this warm region.
в течение которого выращиваются зимние культуры в этом районе с мягким климатом.Under his leadership, were initiated studies in preparation for winter crops vapor instead of spring wheat,
Statistical information on subsidized winter crop insurance program in 2005(December 2005) Table 1.
Статистическая информация по программе субсидированного страхования озимых культур в 2005 году( данные на декабрь месяц) Таблица 1.Svaror West Group Corporation has finished works with winter crop formation for 2016 for the area of 22 thousand hectares.
Работы в полях корпорации« Сварог Вест Груп» под формирование урожая озимых культур 2016 на площади 22 тыс.In order to get a winter crop, greenhouse TEDEN-500 TST had to supplement the heating system and supplementary lighting.
Для того, что бы получить зимний урожай, теплицу TEDEN- 500 TST пришлось дополнить системой отопления и досветки.Dohuk, summer and winter crop production has fallen and livestock are dying.
упало производство летних и зимних культур и происходит падеж скота.Vegetation index maps of winter crops.
Карты вегетационного индекса озимых культур.
