Examples of using Won medals in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Čolak was the only male athlete who won medals in all three disciplines in Kazan.
Максим Чудов также является единственным спортсменом, выигрывавшим медали в лыжероллерных дисциплинах на трех чемпионатах мира.Three times won medals legendary Sergei Gonchar:
Трижды завоевывал медали легендарный Сергей Гончар:Among the 24 countries won medals, Ukraine with two awards Yegor Dementyev was 14th.
Среди 24- х стран, завоевавших медали, Украина с двум наградами Егора Дементьева оказалась 14- й.but the quantity of the won medals of other advantage impresses.
но количество завоеванных медалей другого достоинства впечатляет.Before I became ill, I won medals in school competitions in Šabec
До моей болезни я получала медали на школьных олимпийских играх в Шабцеhockey teams won medals in various tournaments.
хоккейные команды становились призерами в различных турнирах.division in 2003 and broke a record- which is still unbeatable- and won medals in their very first season, bronze at that time.
казанцы сразу же установили непобитый до сих пор рекорд- в первом же сезоне завоевали медали, на тот момент бронзовые.Nikita Volkov won medals on the youth championships of Russia,
Никита Волков завоевывали медали на первенствах России,when Aliya won medals at the international tournament Gymnix in Montreal,
когда Алия завоевала медали на международном турнире Gymnix в Монреале,Under his guidance, the Krasnodar women's volleyball team won medals in all the tournaments in which it participated:"silver" in the Cup of Russia,"silver" in the CEV Cup and"bronze" in the Russian League.
Под руководством Сергея Овчинникова, краснодарские волейболистки выиграли медали во всех турнирах в которых участвовали:« серебро» в Кубке России,« серебро» в Кубке ЕКВ и« бронзу» в чемпионате России.Roald Larsen each won medals in all five events,
Роальд Ларсен( Норвегия) каждый выиграл по медали в каждом из пяти конькобежных дисциплин,she was a part of a strong tradition of Bulgarian 800 metres runners, who won medals at the European Indoor Championships in 1972,
она продолжила традицию успешных выступлений болгарских спортсменов на этих соревнованиях, где они завоевали медали на дистанции 800 м в 1972,All HSE students won medals: Vadim Kalashnikov, 3 rd-year student of Software Engineering,
Все студенты Высшей школы экономики завоевали медали: студент 3 курса образовательной программы« Программная инженерия»schoolchildren of excellent performance from marzes of different age groups as well as the students who won medals at the 27th World Student Games held in Kazan, Russia.
возрастных группах на международном математическом конкурсе« Кенгуру- 2013», а также студенты- спортсмены РА, завоевавшие медали на состоявшейся в российском городе Казани 27- й всемирной универсиаде.High-Tech Swimsuits: Winning Medals Too.
Купальные костюмы хай- тек тоже завоевали медали.Winning medals is fine, but looking good is better.
Победа медали хорошо, но хорошо выглядеть лучше.They won at least won medal in every single event.
На этом чемпионате она завоевала медали во всех видах программы.Clearing mines, saving lives, winning medals.
Обезвреживал мины, спасал жизни, получал медали.We can go to the Olympics and win medals.
Мы можем поехать на Олимпиаду и выиграть медали.the number of female athletes winning medals accounted for over 60.
доля женщин- спортсменок, завоевавших медали, составила более 60 процентов.
