WONDERWORKING in Russian translation

• чудотворной
• чудотворная
• чудотворную
• чудотворный

Examples of using Wonderworking in English and their translations into Russian

touched to the depths of her soul at the sight of the wonderworking icon, she repented of her horrible intention
тронутая до глубины души при виде чудотворной иконы, раскаялась в своем ужасном намерении

The wonderworking myrrh-streaming icon of the Most Holy Mother of God"The Softening of Evil Hearts" arrived in Vancouver,
Во вторник 10- го сентября 2013 г. чудотворная мироточивая икона Пресвятой Богородицы« Умягчение злых сердец»

In Toronto the icon was present at the solemn celebration dedicated to the 400-th Anniversary of the Royal House of Romanoff together with the Kursk-Root wonderworking icon and was also present at a meeting of the Synod of Bishops of the Russian Church Abroad.
В Торонто икона пребывала на торжестве посвященном 400- летию Дома Романовых вместе с Курской- Коренной чудотворной иконой и на заседании Архиерейского Синода Русской Зарубежной Церкви.

the foremost cathedral of the Russian Church, and the Vladimir wonderworking Icon- its chief holy thing therein.
первопрестольным кафедральным храмом Русской Церкви, а Владимирскую чудотворную икону- ее главной святыней.

Canada, led the faithful in the celebration of the vigil, to which the wonderworking icon of the Kursk-Root Mother of God"of the Sign" was brought by bishop Nicholas of Manhattan.
Канадский провел Всенощную, на которую, в сопровождении епископа Николая Манхэттенского, была привезена чудотворная Курская- Коренная икона Божьей Матери« Знамение».

I recalled my last visit to that monastery in Pechersk about which I wrote in my previous article, and the wonderworking icon of the Mother of God,
Я вспомнил последнее посещение того самого храма на Печерске, о котором писал в предыдущей статье, и чудотворную икону Божьей матери,

we learned that our diocese will soon be visited by the wonderworking myrrh-streaming copy of the wondrous icon of the Montreal Iveron Mother of God,
с душевной радостью узнали, что нашу епархию в скором времени посетит чудотворная мироточивая копия дивного образа Монреальской Иверской Божией Матери,

one of which is referred to as wonderworking for its miraculous appearance in 1314 to Rostov Hierarch Prochorous.
один из которых предание называет« явленным» в 1314 году ростовскому епископу Прохору, он почитается как чудотворный.

under Emperor Leon Isaurus, when the“honest cross” and wonderworking icon of the Mother of God Hodegetria were carried atop the city walls.
от осады в 717 году при императоре Льве Исавре, когда по стенам города носили« честной крест» и чудотворную икону Богоматери Одигитрии.

they hold the wonderworking icon“Our Lady of Vladimir” being censed by the metropolitan.
они держат чудотворную икону« Богоматерь Владимирскую», которую кадит митрополит.

from all of Canada gathered under the protection of two wonderworking icons of the Mother of God:
со всей Канады собрались под покровом двух чудотворных икон Божией Матери:

to marshal his wonderworking battalions in militant array!
построил бы свои чудотворные батальоны в боевой порядок!

Many of us prayed to the Theotokos that she would grant us at Holy Trinity Russian Orthodox Church the blessing to venerate her wonderworking Kursk-Root icon
Много из нас молились к Богородице, чтобы она сподобила нас в Свято- Троицкой Русской Православной Церкви, приложиться к ее чудотворной Курско- коренной иконе

Many of us prayed to the Theotokos that she would grant us at Holy Trinity Russian Orthodox Church the blessing to venerate her wonderworking Kursk-Root icon
Много из нас молились к Богородице, чтобы она сподобила нас в Свято- Троицкой Русской Православной Церкви, приложиться к ее чудотворной Курско- коренной иконе

where a wonderworking icon of the Mother of God was kept,
где находится чудотворная икона Божьей Матери, и якобы, если к ней прийти рано утром,

the holiest and the most wonderworking mortal person
богачъ или наисвятѣйшiй и чудотворнѣйшiй изъ смертныхъ людей,

Prayer before the wonderworking icon"The Virgin of the Sign" Kurskaya Korennaya on the square in front of the monastery of the Nativity of the Blessed Virgin.
Молебен перед иконой Божией Матери« Знамение» Курская Коренная на площади перед монастырем Рождества Пресвятой Богородицы.

Bishop Hilarion celebrated the Divine Liturgy in the church of St. Peter Tsetynsky wonderworking in Kotor town.
епископ Иларион совершил Божественную литургию в храме святителя Петра Цетинского чудотворца в г. Которе.

He illustrated his story with a documentary film about both the wonderworking"Kursk" icon of the Theotokos
Свой рассказ протоиерей Владимир иллюстрировал показом документального фильма, повествующего и о самом чудотворном образе Курской Богородицы,

and likewise for his wonderworking assistance to people in danger, is additionally called the"Trophy bearer.
его отказаться от христианства, а также за чудодейственную помощь людям в опасности- называют еще Победоносцем.