WORLD REPORT in Russian translation

• всемирный доклад
• world report
• уорлд рипорт
• мировой доклад
• уорлд репорт
• глобальный доклад
• всемирном докладе
• всемирного доклада
• всемирному докладу

Examples of using World report in English and their translations into Russian

The 2013 ILO World Report on Child Labour also concentrates on economic vulnerability
Всемирный доклад МОТ о детском труде за 2013 год также концентрируется на экономической уязвимости

Barnes-Jewish Hospital ranks among the top urology departments in the country according to the US News and World Report.
Согласно рейтингу журнала US News& World Report, Еврейский госпиталь Барнса входит в число лучших урологических отделений страны.

In that regard, the European Union welcomes the World Report on the Culture of Peace prepared by over 700 civil society organizations.
В этой связи Европейский союз приветствует всемирный доклад о культуре мира, подготовленный более чем 700 организациями гражданского общества.

Drayton was named by U.S. News& World Report as one of America's 25 Best Leaders in 2005.
В 2005 году Дрейтон назван журналом U. S. News& World Report одним из« 25 лучших американских лидеров» англ. America' s 25 Best Leaders.

Among those carrying"UN in Action" is the Cable News Network(CNN)"CNN World Report", seen weekly in 90 countries.
Журнал" UN in Action" транслируется, в частности, в рамках программы" Си- эн- эн уорлд рипорт" агентства" Кейбл ньюйс нетуорк"( Си- эн- эн), которую каждую неделю смотрят телезрители в 90 странах.

G3ict also publishes the G3ict Digital Accessibility World Report, which provides updates
ГЗИКТ также публикует мировой доклад о цифровой доступности, в котором приводятся обновленные данные

The World Report on Child Injury Prevention developed by the World Health Organization(WHO)
Там практикующим врачам, ученым- медикам и журналистам был представлен Всемирный доклад о профилактике детского травматизма,

Website Nintendo World Report praised the game's graphics
Обозреватель сайта Nintendo World Report( англ.)

It was aired on CNN World Report on the occasion of the World Day;
Он был показан в программе" Си- Эн- Эн уорлд рипорт" по случаю проведения Всемирного дня;

The World Report on Disability highlights some of the most common barriers to the inclusion of persons with disabilities, such as.
Всемирный доклад об инвалидности>> освещает некоторые из самых распространенных барьеров на пути включения инвалидов, такие, как.

News World Report said that we would be in the top 15 universities in the world..
Ньюс энд Уорлд Репорт" писали, что мы вошли бы в топ 15- ти лучших университетов мира.

World Report, Pakistan and Iran have become the two countries that are the least suitable for traveling alone.
World Report, Пакистан и Иран стали двумя странами, которые наименее всего подходят для путешествия в одиночестве.

Four segments of the television programme UN in Action will be issued in the period 1994-1995 for use in the Cable News Network(CNN) weekly programme World Report;
В период 1994- 1995 годов будет подготовлено четыре части телевизионной программы" ООН в действии" для показа в еженедельной программе" Уорлд рипорт" телекомпании" Кейбл ньюс нетуорк"(" Си- эн- эн");

One video segment,"United Nations monitors Eritrean independence referendum" was produced for"UN in Action"/CNN World Report.
Один видеосюжет-" Организация Объединенных Наций осуществляет наблюдение за проведением референдума по вопросу о независимости в Эритрее"- был подготовлен для" UN in Action"/" CNN World Report.

The New York Times and US News and World Report called it a new wave of terrorism against Cuba.
Газета" Нью-Йорк таймс" и журнал" Ю. С. ньюс энд уорлд рипорт" квалифицировали такие действия как новую волну терроризма против Кубы.

access to information for developing countries, UNCTAD should publish annually a world report on competition law and policy;
улучшения доступа развивающихся стран к информации ЮНКТАД следует ежегодно публиковать глобальный доклад о законодательстве и политике в области конкуренции;

The EURid-UNESCO World Report on IDN Deployment 2012 will be launched the following day(26 February, Room 1, 8.30- 11.00).
На следующий день( 26 февраля, зал 1, 8: 30- 11: 00) будет представлен« Всемирный доклад о введении интернациональных доменных имен( ИДИ)- 2012».

who also started World Report in 1946.
в 1946 году им же основан World Report.

On World Health Day, WHO and the World Bank jointly launched the World Report on Road Traffic Injury Prevention.
В период проведения Всемирного дня здоровья ВОЗ и Всемирный банк совместно опубликовали<< Всемирный доклад о предотвращении дорожно-транспортного травматизма.

Our nation has already done much in support of the recommendations contained in the World Report on Road Traffic Injury Prevention, and we will continue to do more.
Наша страна уже много сделала в поддержку рекомендаций, содержащихся во<< Всемирном докладе о предотвращении дорожно-транспортного травматизма>>, и мы будем продолжать эту работу.