WORLD SUMMER in Russian translation

• всемирной летней
• всемирных летних
• всемирные летние
• всемирная летняя

Examples of using World summer in English and their translations into Russian

holding the XXVII World Summer Universiade 2013 in Kazan.
проведению XXVII Всемирной летней универсиады 2013 года в г. Казани.

At the World Summer Universiade 2001-2011(6 Universiade)
На Всемирных летних Универсиадах 2001- 2011 годов( 6 Универсиад)

graphic content available on this Website is allowed only with written permission from Autonomous Non-Commercial Organization"Executive Directorate of XXVII World Summer Universiade 2013 in city of Kazan.
графического содержания сайта допускается исключительно при условии получения предварительного письменного разрешения Автономной некоммерческой организации« Исполнительная дирекция XXVII Всемирной летней универсиады 2013 года в г. Казани».

A new collaboration with Special Olympics International was launched at the 2007 Special Olympics World Summer Games in Shanghai, China,
На состоявшихся в 2007 году в Шанхае, Китай, всемирных летних специальных олимпийских играх с Международной организацией<<

a certificate of accreditation issued by the Executive Board of the XXVII World Summer Student Games.
удостоверения об аккредитации, выданного Исполнительной дирекцией XXVII Всемирной летней универсиады.

UNICEF and Special Olympics International formed a partnership to advance the rights of children with intellectual disabilities on the occasion of the 2007 Special Olympics World Summer Games in Shanghai, China.
ЮНИСЕФ и организация<< Спешиал олимпикс интернэшнл>> сформировали партнерские связи с целью защиты прав детей, имеющих умственные недостатки, в связи с проведением в 2007 году в Шанхае, Китай, Международных летних специальных олимпийских игр.

the plans for transport system development in the run up to significant international events in Russia: the APEC- 2012 summit in Vladivostok, the World Summer Student Games in 2013 in Kazan,
планами развития транспортной системы в рамках подготовки к проведению в России мероприятий международного значения- Саммита АТЭС- 2012 во Владивостоке, Всемирной летней Универсиады 2013 года в Казани,

China has successfully held the 2007 Shanghai Special Olympics World Summer Games, the 2008 Beijing Paralympic Games,
В Китае были успешно проведены Шанхайские специальные всемирные летние олимпийские игры 2007 года, Пекинские паралимпийские игры 2008 года,

In 2009, Igor Shuvalov became the head of the organizing committee for the 27th World Summer Universiade.
В 2009 году оргкомитет 27- й Всемирной летней Универсиады возглавил Игорь Шувалов.

Universiade began in 2010, long before the 27th World Summer University Games.
началась задолго до XXVII Всемирных летних студенческих Игр- еще в 2010 году.

the 27th World Summer University Games have become a true holiday of art
XXVII Всемирные летние студенческие Игры стали настоящим праздником искусства

then the main expert of the Department of Organization of Passenger Transportation at the Executive Committee of the 27th World Summer Universiade in Kazan 2013.
затем главный специалист департамента организации пассажирских перевозок АНО" Исполнительная дирекция XXVII Всемирной летней универсиады 2013.

continue to take part in the Special Olympics World Summer Games and Winter Games,
неоднократно принимали и принимают участие во Всемирных зимних и летних специальных Олимпийских играх,

China's successful hosting of the 2007 Special Olympics World Summer Games and the 2008 Paralympic Games has served to further promote the understanding of
Успешное проведение в Китае Всемирных специальных летних Олимпийских игр 2007 года и Паралимпийских игр 2008 года способствовало дальнейшему углублению чувств сострадания,

This tournament is part of a series of test events held in the build-up to the World University Summer Games in Kazan.
Соревнование входит в программу тестовых соревнований в рамках подготовки к Всемирным летним студенческим Играм в Казани.

the Executive Board of the XXVII World Summer Universiade 2013 in Kazan,
Исполнительная дирекция XXVII Всемирной летней универсиады 2013 года в г. Казани,

Summer world championships in summer biathlon(on roller skis).
Летом проводят чемпионат мира по летнему биатлону( на лыжероллерах).

The railway station was renovated for the World Summer Universiade XXVII- it is spacious, beautiful, comfortable.
Обновленный к Всемирной летней Универсиаде XXVII, просторный, красивый, удобный.

International airport"Kazan" is the air gate of the World Summer Universiade 2013.
Международный аэропорт« Казань»- это воздушные ворота Всемирной летней Универсиады 2013.

In 2013 she was awarded the Commemorative medal of the"XXVII World Summer Universiade 2013 in Kazan" from the President of the Russian Federation commemorative medal certificate.
В 2013 году награждена Памятной медалью" XXVII Всемирной Летней Универсиады 2013 в г. Казань" от Президента РФ грамота к памятной медали.