WORLDWIDE NETWORK in Russian translation

• всемирной сети
• глобальной сети
• мировую сеть
• общемировую сеть
• международную сеть
• весь мир сети
• всемирная сеть
• всемирную сеть
• всемирной сетью
• мировой сети
• глобальная сеть
• глобальной сетью
• общемировой сети
• общемировой сетью
• международной сетью

Examples of using Worldwide network in English and their translations into Russian

The worldwide network of NGO committees of UNICEF is one example.
Одним из примеров этого является общемировая система комитетов НПО по содействию ЮНИСЕФ.

Existing thematic environmental information networks may also wish to link up with the worldwide network.
Существующие тематические сети экологической информации, возможно, также пожелают подключиться к всемирной сети.

Through our worldwide network of offices we are able to offer door-to-door shipments from almost every origin in the world to any destination of your choice.
Благодаря нашей всемирной сети офисов мы можем предложить доставку до дверей практически из любого региона мира в любом направлении.

I want to create a worldwide network of restaurants, but this in no hurry,
Я хочу создать мировую сеть ресторанов, но с этим не спешу,

For the convenience of customers connect to the worldwide network can connect via cable
Для удобства клиентов подключится к всемирной сети можно как с помощью кабеля,

ISCA has developed a worldwide network of concerned individuals,
МАГПВ создала мировую сеть связи заинтересованных лиц,

The Turin-based organization also coordinates the worldwide network of similar environmental film festivals and the Environmental Film Festival Network..
Эта базирующаяся в Турине организация также координирует работу всемирной сети аналогичных фестивалей экологического кино и Сети фестивалей экологических фильмов.

the Centre has developed a worldwide network of associates linked by websites
Центр создал общемировую сеть организаций, связанных веб- сайтами

is part of the worldwide network of Chartered Financial Analysts(CFA) societies that are
является частью всемирной сети ассоциаций дипломированных финансовых аналитиков( CFA),

UNU is a community of scholars and worldwide network of advanced study institutions devoted to research,
УООН представляет собой сообщество ученых и мировую сеть передовых исследовательских институтов, занимающихся исследованиями,

IPCS INTOX Project: Through a worldwide network of poison centres, first-aid
Проект МПХБ INTOX: Через международную сеть центров отравляющих веществ( ядов),

All centres are now part of a worldwide network exchanging experience through workshops and newsletters.
В настоящее время все центры входят в общемировую сеть, осуществляющую обмен опытом путем проведения практикумов и выпуска бюллетеней.

persons giving you this brief are part of a worldwide network which is dedicated to a peaceful transition to a transparent financial system for our banking systems worldwide..
дающие вам эту информацию, являются частью всемирной сети, которая посвящена мирному переходу к прозрачной финансовой системе для наших банковских систем по всему миру.

Over many years, we have built up a worldwide network of experienced agents around the world,
В течение многих лет мы создавали мировую сеть проверенных агентств на земном шаре,

These activities are carried out at Headquarters in New York and through the worldwide network of United Nations information centres and services.
Эти мероприятия осуществляются в Центральных учреждениях в Нью-Йорке и через посредство охватывающей весь мир сети информационных центров и служб Организации Объединенных Наций.

which gives Vogelbusch access to a worldwide network of liason offices and representations.
обеспечивает компании Фогельбуш выход в международную сеть партнерских офисов и представительств.

merchants form a worldwide network that represents big financial interests.
торговцы ими образуют общемировую сеть, представляющую крупные финансовые круги.

It also coordinates a worldwide network of field experiments on land use and biodiversity in steep mountain terrain.
На ее основе осуществляется также координация деятельности в рамках всемирной сети полевых экспериментов в области землепользования и биологического разнообразия на крутых горных склонах.

be alone with his thoughts, you can visit the worldwide network of salons Healthy joy.
гостиница Измайлово Вега предлагает посетить международную сеть салонов Healthy joy.

A worldwide network of women's, men's and children's fashions
Всемирная сеть женской, мужской и детской моды,