XXTH in Russian translation

• XX
• ХХ
• двадцатом

Examples of using Xxth in English and their translations into Russian

including the reports of the XIXth and XXth Congresses, on a CD-ROM.
включая доклады ХIХ и ХХ конгрессов, на КД- ПЗУ.

The tendency for continuous change had begun with the experiments of various avant-garde artists and artistic movements in the early XXth century.
Такое стремление к бесконечным изменениям берет свое начало в экспериментах авангардистов начала ХХ века.

which was begun with the XXth Congress of the CPSU.
начатой ХХ съездом КПСС.

it became one of the largest cathedrals of Russia in the beginning of XXth century.
он стал одним из крупнейших соборов России в начале ХХ века.

Following the recommendation of the Specialized Section, the Working Party on Agricultural Quality Standards adopted this text at its xxth session in November 200x ECE/TRADE/C/WP.7/200x/xx.
По рекомендации Специализированной секции Рабочая группа по сельскохозяйственным стандартам качества утвердила данный текст на своей xx сессии в ноябре 200х года документ ЕСЕ/ ТRАDЕ/ С/ WР. 7/ 200х/ хх.

forms of running away in the american novel of formation of the 2nd half of the xxth century a case study by j.d.
форм бегства в американском« романе становления» второй половины хх века на примере произведений дж.

Each party shall apply best available techniques for reducing black carbon emissions as listed in the Guidance Document adopted by the Executive Body at its[xxth] session
Каждая Сторона применяет наилучшие имеющиеся методы сокращения выбросов сажистого углерода, перечисленные в Руководящем документе, принятом Исполнительным органом на его[ хх- й]

The XXth century with its devastating world wars has added certain diversity to the standard repertoire of"classic" execution methods.
Двадцатый век с его кровавыми мировыми войнами привнес некоторое разнообразие в стандартный набор" классических" видов казни.

In the Georgian press of the XXth century it was often printed friendly caricatures of writers,
В грузинской прессе 20 века часто печаталось дружеские шаржи писателей,

In addition, member countries directly sponsored representatives from developing countries to enable them to attend the XXth World Road Congress.
Кроме того, страны- члены оказали непосредственную спонсорскую поддержку представителям развивающихся стран для обеспечения их участия в ХХ Всемирном дорожном конгрессе.

are nicely decorated with lovely pictures of the XXth century and mahogany furniture.
ухоженный, и закончил с красивыми фотографиями XXesimo века и мебелью из красного дерева.

The B&B is at the top floor of a restored building of beginning of XXth century, with elevator, inside Lia's lovely penthouse,
В Б И Б находится на верхнем этаже восстанавливаемому здания начала ХХ века, с лифтом,

if not glimpses, of lucidity in the XXth century(marked by successive atrocities victimizing millions of human beings), namely,
не сказать проблесков-- ясного видения в двадцатом столетии( отмеченном целой серией злодеяний, жертвами которых стали миллионы человек),

At the turn of the XIXth- early XXth centuries it was one of the largest
В конце XIX- начале ХХ столетия она была одной из наибольших

In the XXth century, thanks to revolutionary changes in means of communication, people make daily use of satellite TV,
В двадцатом веке благодаря революционным изменениям в средствах коммуникации люди ежедневно пользуются спутниковым телевидением, общаются по интернету с кем-то,

One of the basic science achievements of XXth century lies in understanding that the physical world is arranged under laws,
Одно из основных достижений науки ХХ века заключается в понимании того, что физический мир устроен по законам,

All through the XXth century artists and avant-garde film directors have
Художники и режиссеры- авангардисты на протяжении всего ХХ века мечтали о совсем другом кинематографе:

so typical for native artistics process of the first third of the XXth century.
столь характерную для отечественного художественного процесса первой трети ХХ века в целом.

museums where one can buy Russian Art and the art of XXth century, remember to visit the"Petrushka" gallery.
музеев, где продают русской искусство и искусство ХХ века, не забудьте заглянуть в галерею« Петрушка».

IV adopted by the Executive Body at its[xxth] session(decision[1999/1- delete][201x/x])
принятого Исполнительным органом на его[ хх- й]