YAMBIO in Russian translation

• ямбио

Examples of using Yambio in English and their translations into Russian

Land and property workshops in Yambio and Juba with the Southern Sudan Land Commission, UNHCR
Было проведено 2 семинара по земельным вопросам и вопросам собственности в Ямбио и Джубе с участием представителей земельной комиссии Южного Судана,

nearly 20,000 of whom are hosted in two refugee camps in Yambio and Ezo counties in South Sudan.
из которых около 20 000 проживают в двух лагерях беженцев в графствах Ямбио и Эзо в Южном Судане.

Printing presses were installed in Yambio, Rumbek and Bahr al-Ghazal, enabling production,
В Ямбио, Румбеке и Бахр- эль- Газале были установлены печатные станки,

Central African Republic, and Radio Yambio in South Sudan.
Радио Ямбио>> в Южном Судане.

The improvement in the security situation has allowed some 21,000 people to return to Yambio, Nzara, Ezo, Mundri, Maridi
В результате улучшения ситуации в плане безопасности почти 21 000 человек смогли вернуться в графства Ямбио, Нзара, Эзо,

one attack at Yambio resulted in the fatal shooting of the Sudanese compound manager.
в ходе одного нападения в Ямбио был застрелен суданец, работавший управляющим этого комплекса.

located in Western Equatoria(Yambio), Unity(Bentiu) and Lakes Rumbek.
находящихся в Западной Экватории( Ямбио), Эль- Вахда( Бентиу) и Озерном штате Румбек.

In each, Kwajok, Yambio, Bentiu, Aweil and Torit, the Justice Team
Во главе групп по вопросам правосудия в Кваджоке, Ямбио, Бентиу, Авейле

In Western Equatoria, UNMIS established a United Nations military observer presence in the town of Yambio following clashes between the Zande and the Dinka.
В Западном Экваториальном регионе МООНВС обеспечила присутствие военных наблюдателей Организации Объединенных Наций в городе Ямбио, после того как там имели место столкновения между племенами занде и динка.

in particular between the Dungu and Yambio sub-offices.
в частности между местными отделениями в Дунгу и Ямбио.

Bor, while work is still in progress in Wau, Yambio and Bentiu.
Кваджоке, Малакале и Боре, а в Вау, Ямбио и Бентиу работа все еще продолжалась.

Nzara and Yambio, South Sudan,
Нзару и Ямбио, Южный Судан,

partners, the African Union decided to restructure the headquarters of the Regional Task Force in Yambio, South Sudan.
партнерами Африканский союз принял решение реорганизовать штаб Региональной оперативной группы в Ямбио, Южный Судан.

The improvement in the security situation in South Sudan has allowed some 21,000 people to return to Yambio, Nzara, Ezo,
С улучшением обстановки в плане безопасности в Южном Судане примерно 21 000 человек смогли вернуться в графства Ямбио, Назара, Эзо,

UNICEF and partners were supporting a transit centre in Yambio, South Sudan,
ЮНИСЕФ и его партнеры оказали поддержку транзитному центру в Ямбио, Южный Судан,

the Regional Task Force Headquarters in Yambio, South Sudan, is established and deployed.
развертывание штаб-квартиры Региональной целевой группы в Ямбио, Южный Судан.

On 12 August 2009, LRA reportedly carried out an attack on Ezo town(120 kilometres north-west of Yambio) during which 17 people were reportedly abducted.
Согласно сообщениям, 12 августа 2009 года силы ЛРА совершили нападение на город Эзо( в 120 км к северо-западу от Ямбио), в результате которого 17 человек были похищены.

Tambura and Yambio counties in Western Equatoria State in 2012.
Назара, Тамбура и Ямбио в штате Западная Экватория.

Approximately 5,000 Congolese refugees fled into Western Equatoria near Yambio in September and October 2008 following LRA attacks on border communities in north-eastern Democratic Republic of the Congo.
Примерно 5000 конголезских беженцев бежали в штат Западная Экватория вблизи Ямбио в сентябре и октябре 2008 года после нападений ЛРА на пограничные общины на северо-востоке Демократической Республики Конго.

With the improvement in the security situation in South Sudan, about 21,000 displaced people returned to their places of origin in Yambio and elsewhere in Western Equatoria State.
С улучшением обстановки в плане безопасности в Южном Судане примерно 21 000 перемещенных лиц смогли вернуться в места происхождения в Ямбио и других районах штата Западная Экватория.