Examples of using Yedder in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nothing seems to stop the magnificent duo formed by Wissam Ben Yedder and Islam Slimani as we are a quarter of the way through the Ligue 1 season.
Кажется, что никто и ничто не может остановить феноменальный дуэт Виссама Бен- Йеддера и Ислама Слимани после 10- и туров Лиги 1.Ben Yedder and Slimani get along well,
Бен- Йеддер и Слимани отлично ладят,Benjamin Lecomte was elected MVP with nearly 59% of the vote ahead of Wissam Ben Yedder and Aleksandr Golovin.
Бенжамен Лекомт был выбран лучшим игроком матча с 59% процентами голосов, опередив Виссама Бен- Йеддера и Александра Головина.As soon as his transfer became official, Wissam Ben Yedder joined La Turbie's training center for his first training session with his new teammates.
Сразу же после официального подтверждения перехода в новую команду Виссам Бен- Йеддер приступил к первой тренировке на базе в Ла Тюрби вместе со своими новыми одноклубниками.Wissam ben Yedder on the AS Monaco App.
опередив Александра Головина и Виссама Бен- Йеддера.AS Monaco is pleased to announce the signing of 29-year-old Wissam Ben Yedder from Sevilla FC.
ФК" Монако" с радостью сообщает о подписании Виссама Бен- Йеддера( 29 лет) из ФК" Севилья".An hour before the kickoff, the information came down: Wissam Ben Yedder and Henry Onyekuru were selected by Leonardo Jardim at the front of the Monegasque attack.
За час до начала игры стало известно, что Леонарду Жардим выставил в атаке Виссама Бен- Йеддера и Анри Оньекуру.jersey of Monaco jersey, is the record of Wissam Ben Yedder so far.
такова рекордная статистика Виссама Бен- Йеддера в составе" Монако" на сегодняшний день.Mrs. Ben Yedder(Tunisia)(interpretation from French): Since its establishment
Г-жа бен Йедир( Тунис)( говорит по-французски):Ms. Ben Yedder(Tunisia) said that the Convention on the Rights of the Child was the frame of reference for gauging States' commitment to promoting
Г-жа бен ЕДДЕР( Тунис) говорит о том, что Конвенция о правах ребенка является своего рода точкой отчета для оценкиwhen on his first pass Wissam Ben Yedder was looking for Islam Slimani in the depth.
установилась связь между двумя игроками, когда Виссам Бен- Йеддер впервые коснулся мяча в этой встрече, он сразу же отдал длинную передачу вперед на Ислама Слимани.Ms. Ben Yedder(Tunisia) said that the change of Government of 7 November 1987 had ushered in a new era in women's rights in Tunisia,
Гжа Бен Яддер( Тунис) говорит, что смена правительства 7 ноября 1987 года открыла новую эру в обеспечении прав женщин вWissam Ben Yedder is among them once more.
Виссам Бен- Йеддер в их числе.After two consecutive wins by Wissam Ben Yedder against Rennes and Nantes, Aleksndr Golovin against Marseille
После двух номинаций подряд на звание лучшего игрока Виссама Бен- Йеддера в матчах с« Ренном»an early red card, pushed Wissam Ben Yedder to the bench too quickly in the second half,
обстоятельства слишком рано вынудили Виссама Бен- Йеддера отправиться на скамейку запасных во втором тайме,we can highlight that 50% of the goals scored by Wissam Ben Yedder with AS Monaco were from assists by Islam Slimani, as was the
эталонное взаимодействие на поле: 50% голов Виссама Бен- Йеддера за« Монако» были забиты с передач Ислама Слимани,Wissam Ben Yedder, who did the same a few minutes after Slimani(11%).
Виссама Бен- Йеддера( 11%), который, также как и алжирский нападающий.Mrs. Ben Yedder(Tunisia) underscored the decisive role played by the Organization in furthering the advancement of women and supported the mainstreaming
Г-жа БЕН ЙЕДДЕР( Тунис) подчеркивает ключевую роль, которую Организация играет в содействии улучшению положения женщинonly Moussa Dembélé(8 goals) is still able to dethrone Wissam Ben Yedder(9 goals) from first place in the top scorers in Ligue 1 Conforama on this 13th matchday.
только Мусса Дембеле( 8 голов) сможет составить конкуренцию в гонке бомбардиров Лиги 1 Виссаму Бен- Йеддеру в 13- ом туре.Ben Yedder/Slimani: A scoring duo.
Бен- Йеддер и Слимани- забивной дуэт.
