Examples of using You at work in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Came to talk to you at work yesterday.
Приходила вчера поговорить с вами на работе.Sorry to bother you at work, but I.
Извините, что беспокою вас на работе, но.I can call you at work!
Я могу позвонить к тебе на работу!We missed you at work… again.
Тебя нет на работе… опять.Let them appreciate and respect you at work.
Пусть на работе вас ценят и уважают.I went to see you at work. They said you called in sick.
Я ходил к вам на работу, но там сказали, что I'm lucky… to be able to meet you at work.
Мне повезло встретить тебя за работой.Sorry to bother you at work.
Простите, что отрываем вас от работы.Sorry to bother you at work.
Простите, что беспокою вас на работе.I have heard you asked Heet's son to help you at work?
Я слышал, I was wondering if I was gonna see you at work.
Мне было интересно, увижу ли я тебя за работой.Why don't you let an agent shadow you at work.
Почему бы не позволить агенту сопровождать вас на работе.I made arrangements for you at work.
Я принял меры для вас на работу.Yesterday, but I couldn't exactly see you at work.
Вчера, но я не могла увидеться с тобой на работе.Laughs Looks like we caught you at work.
Похоже, мы оторвали вас от работы.Do you want me to meet you at work again tomorrow?
Хочешь, завтра я снова заеду к тебе на работу?Cause somebody overheard you at work.
Потому что кто-то подслушал вас на работе.Someday we will have to watch you at work.
Когда-нибудь мы должны будем наблюдать Вас за работой.I didn't want to bother you at work.
Я не хотела отвлекать тебя от работы.I'm sorry to bother you at work, Jimmy, but Ducky said you would be here. Oh, it's fine.
Извини, что беспокою тебя на работе, Джимми, но Даки сказал, что 
