YOU DARE in Russian translation

• ты смеешь
• ты посмел
• вы осмелились
• вы решитесь
• вздумай
• вы отважитесь
• you dare
• вы осмеливаетесь
• ты посмеешь
• вы осмелитесь
• вы решились

Examples of using You dare in English and their translations into Russian

You dare to play tricks on me.
Ты посмел дурачить меня.

You dare attack a deity?
Ты смеешь нападать на божество?

You dare challenge Probabilitizzle?
Вы осмелились бросить вызов Вероятизатору?

You dare to defy your King?
Вы осмеливаетесь не повиноваться вашему царю?

If you dare to tell others, I will kill you..
Если ты посмеешь сказать другим, я тебя убью.

You dare kill a cardinal?
Вы осмелитесь убить кардинала?

You dare drag me onto my own ship?
Ты посмел притащить меня на мой же корабль?

You dare to speak thusly of my flesh and blood?
Ты смеешь так говорить о моей плоти и крови?

You dare to rip the X-Man.
Вы осмелились посрамить человека Икс.

You dare to cast aspersions on my relationship with Prince John?
Вы осмеливаетесь клеветать на мои взаимоотношения с принцем Джоном?

If you dare breathe a word.
Если ты посмеешь вдохнуть хоть слово.

It's how fast you dare drive it.
Важно, как быстро вы осмелитесь управлять ими.

You dare attack a deity?
Ты посмел напасть на бога?

You dare to decipher the enigma of Amsterdam.
Ты смеешь расшифровать загадку Амстердаме.

You dare to play the game of guessing logos of the best-known brands.
Вы осмеливаетесь играть в игру угадывающих логотипов самых известных брендов.

Let's see, monsieur, how far you dare go.
Посмотрим, месье, насколько далеко вы осмелитесь зайти.

You dare lay hands on a chief's son?
Ты посмел тронуть сына вождя?

You dare to survive in the Indian Tribe!
Ты смеешь, чтобы выжить в индейское племя!

And then… enter if you dare.
И потом… войдите если вы осмелитесь.

You dare question your king.
Ты посмел сомневаться в твоем короле.