YOUR CHANGE in Russian translation

• ваша сдача
• ваши изменения
• изменить свое

Examples of using Your change in English and their translations into Russian

In Japan, the hand movement tells the cashier you want your change in coins.
В Японии движения руки означают для кассира, что вы хотите получить свою сдачу мелочью.

MACHIVENTA: We are very aware and appreciate your change of mind.
МАКИВЕНТА: Мы очень хорошо понимаем и ценим твое изменение ума.

Notify the following of your change in address as applicable?
Оповещены ли следующие инстанции о смене вашего адреса?

Seems I have Hayley to thank for your change of heart.
Кажется, я должен поблагодарить Хейли, за твои изменения в сердце.

And if you make a change you might have to change the name of the program or mark out your change very clearly so that your change doesn't reflect on the author.
Вы должны сменить имя программы или очень четко пометить ваши изменения, так, чтобы это не отразилось на авторе.

C will appear in your working copy, and your change will still be present in button.c.
C, будут отражены в вашей рабочей копии, также как и ваши изменения будут присутствовать в button. c.

If your change is non-trivial, or you want people to test it and need good test reports to know whether your change was tested or not, add a checkin comment to history.
Если ваши изменения нетривиальны, или вы хотите чтобы люди их протестировали, и вам нужны хорошие отчеты о тестировании, дабы знать протестированы ваши изменения или нет- добавьте чекин- комментарий в history. txt

Barbados Programme of Action(ii) and a project entitled"Your change for a better environment";
озаглавленный" Изменить свое отношение в интересах улучшения окружающей среды";

You should state in your pull request why your change cannot be included in bleeding- such as fixing a bug in a feature that was removed by Mojang in a later release.
В своем pull- request запросе вам необходимо указать, почему ваше изменение не может быть включено в bleeding- например, исправление ошибки в функции, которая была удалена Mojang в более поздней версии.

a project entitled"Your change for a better environment.
озаглавленный" Изменить свое отношение ради лучшего будущего.

you will have hard time justifying your change if asked for an explanation.
вас попросят предоставить объяснения, вам будет трудно доказать обоснованность вашей правки.

Review and test your changes as much as possible.
Проверьте и протестируйте ваши изменения столько раз, сколько это возможно.

Therefore your changes will not directly be visible but shortly after.
Поэтому ваши изменения будут видны не сразу, но вскоре после внесения.

Save your changes and restart the test server.
Сохраните ваши изменения и перезапустите сервер.

After you have made your changes exit the Device Manager
После того, как вы сделали ваши изменения выхода из диспетчера устройств

Test your changes(make sure it compiles!),
Протестируйте Ваши изменения( убедитесь,

Your changes are automatically saved.
Ваши изменения будут сохранены автоматически.

Now your changes to button.
Теперь ваши изменения в button.

To publish your changes to others, you can use Subversion's commit command.
Чтобы опубликовать ваши изменения, вы можете воспользоваться командой commit.

always test your changes.
всегда тестируйте ваши изменения.