YOUR GUYS in Russian translation

• ваши парни
• твои ребята
• твои люди
• ваших парней
• твоих ребят

Examples of using Your guys in English and their translations into Russian

I heard some of your guys took down that crazy shooter today.
Я просто слышала, что кто-то из ваших парней арестовал сегодня того двинутого стрелка.

Get your guys to bring the tape.
Пусть твои ребята протянут ленту.

If your guys are in there, I'm sorry.
Если ваши парни внутри, мне жаль.

I had nothing to do with the attack On your guys last night.
Я не причастна к нападению на твоих ребят прошлой ночью.

Is this one of your guys here?
Здесь кто-то из ваших парней?

Your guys will do anything for you, Ted.
Твои ребята для тебя сделают что угодно, Тед.

Your guys shot one of the hostages.
Ваши парни ранили одного из заложников.

It was your guys' plan.
Это был план твоих ребят.

I got a clean screen capture on one of your guys.
У меня есть снимок хорошего качества одного из ваших парней.

Your guys are still claiming self-defense.
Твои ребята все еще настаивают на самообороне.

Sighs Your guys are gonna blow it just like in Westport.
Ваши парни собираются все профукать как и в Уэстпорт.

Why do you think they're killing your guys?
Сам как думаешь, почему твоих ребят убивают?

Silly me, he was one of your guys.
Не обманывай меня, он был одним из ваших парней.

You and your guys can rob the bank.
Ты и твои ребята могут обчистить банк.

He thought your guys were killers.
Он подумал, что ваши парни- киллеры.

One of your guys.
Одного из твоих ребят.

Your guys took him.
Твои ребята забрали его.

Uh… I can't have this situation with your guys continuing.
Послушай вся эта ситуация с твоими ребятами не может так продолжаться.

You need to call your guys and tell them you're not coming in.
Вам нужно позвонить вашим парням и сказать, что вы не появитесь.

So I can tip off your guys to our location?
И вывести твоих людей на наше местоположение?