Examples of using Your kitchen in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
I found it in your kitchen.
Attractive, classic casual design- the perfect complement for your kitchen or bar.
will introduce a variety in your kitchen.
внесет разнообразия на вашей кухне.Spice of your kitchen.
Приправы для вашей кухни.will look great in your kitchen.
прекрасно будет смотреться в вашей кухне.And if I remember correctly, your kitchen faces north.
И если я правильно помню, окна вашей кухни выходят на север.Found it on your kitchen counter.
Нашел в вашем кухонном столе.What can you tell us about your kitchen staff, the cooks?
Что вы можете рассказать нам о ваш кухонный персонал, повара?And I would like another look round your kitchen cupboards.
И хорошо бы еще раз осмотреть ваши кухонные шкафы.given the state of your kitchen cabinets.
судя по состоянию ваших кухонных шкафчиков.There's a man in your kitchen performing your husbandly duties with your wife.
Там мужик в твоей кухне выполняет супружеские обязанности с In your kitchen.
На своей кухне.I will keep out of your kitchen, and I will keep out of your way.
Я буду держаться подальше от твоей кухни, постараюсь из всех сил.Tom came into your kitchen to get torches so they could keep playing.
Том пошел к вам на кухню взять фонарь, чтобы они смогли играть дальше.Thanks for opening your kitchen… letting me brine the turkey.
Спасибо, что открыли свою кухню… разрешив мне замариновать индейку.You are the one who creates your kitchen, choosing containers,
Именно вы будете создавать собственную кухню, выбирая форму ящиков,Give your kitchen a separate chest of drawers.
Пусть в вашей кухне будет отдельный комод.In your kitchen.
На твоей кухне.Is it still on your kitchen table?
Все еще на твоем кухонном столе?There's a dead girl in your kitchen with a sword sticking out of her chest.
В твоей кухне мертвая девушка, из груди которой торчит меч.
