YUNG JUN in Russian translation

• юн цзюнь
• юн цзюня

Examples of using Yung jun in English and their translations into Russian

between October 2008 and May 2009, Zhou Yung Jun was held in secret detention without any legal basis.
с октября 2008 года по май 2009 года Чжоу Юн Цзюнь тайно содержался под стражей без какой-либо правовой основы.

Zhou Yung Jun was reported to be a student leader
Сообщается, что Чжоу Юн Цзюнь являлся студенческим лидером и во время этих

Zhou Yung Jun was questioned about several alleged fraudulent letters written to Hang Seng Bank from overseas under the name of Wang Xingxiang by the Hong Kong police.
Чжоу Юн Цзюнь был допрошен полицией Гонконга по поводу нескольких писем, которые были направлены, предположительно с мошенническими целями, на адрес банка" Хань Сэнь" из-за границы от имени Вань Синьсяня.

concluded that Zhou Yung Jun was not the person sending those letters to Hang Seng Bank.
сделав вывод о том, что Чжоу Юн Цзюнь не был тем лицом, которое направляло письма в банк" Хань Сэнь.

It also argues that when Zhou Yung Jun was arrested,
Он также утверждает, что, когда Чжоу Юн Цзюнь был арестован,

The Government adds that Zhou Yung Jun was assisted by three lawyers,
Правительство также отмечает, что Чжоу Юн Цзюнь пользовался услугами трех адвокатов,

In May 2008, Zhou Yung Jun sent from abroad three letters to the bank Hong Kong Heng Sheng on behalf of Wand, with the purpose of transferring
В мае 2008 года Чжоу Юн Цзюнь направил из-за границы три письма в гонконгский банк" Хань Сэнь" от имени Ваня с целью перевести 6 млн. долл.

Moreover, even though Zhou Yung Jun was sick prior to the proceedings,
Кроме того, даже несмотря на то, что до начала слушания дела Чжоу Юн Цзюнь был болен,

the fact that Zhou Yung Jun was compelled to renounce to his lawyer under the police's pressure
также того, что Чжоу Юн Цзюнь был вынужден отказаться от своего адвоката под нажимом со стороны полиции

while recognizing that Zhou Yung Jun had been arrested officially on 8 May 2009,
что Чжоу Юн Цзюнь был официально арестован 8 мая 2009 года, не оспаривает,

The Government does not contest that Zhou Yung Jun was compelled to renounce to his lawyer under the police's pressure
Правительство не оспаривает того факта, что Чжоу Юн Цзюнь был вынужден отказаться от своего адвоката под нажимом

Zhou Yung Jun(originally registered in the household registration of China under the name Zhou Yongjun;
Чжоу Юн Цзюнь( изначально зарегистрирован по месту жительства в Китае под именем Чжоу Юнцзуня;

Zhou Yung Jun regarding the condition of his arrest,
в которых Чжоу Юн Цзюнь рассказывает об обстоятельствах своего ареста,

Under pressure, Zhou Yung Jun dismissed Mo Shaoping.
Под давлением Чжоу Юн Цзюнь отказался от услуг Мо Шаопиня.

Before his current arrest, Zhou Yung Jun had been arrested twice by the Chinese authorities.
До нынешнего ареста Чжоу Юн Цзюнь дважды арестовывался китайскими властями.

Concerning: Zhou Yung Jun.
Относительно: Чжоу Юн Цзюня.

Zhou Yung Jun was released.
Чжоу Юн Цзюнь был освобожден.

Zhou Yung Jun was later assigned an attorney by the Chinese authorities.
Позже китайскими властями Чжоу Юн Цзюню был назначен адвокат.

The source alleges that Zhou Yung Jun is deprived of the right to counsel.
Источник утверждает, что Чжоу Юн Цзюню отказано в праве на адвоката.

However, Zhou Yung Jun was held by Hong Kong immigration authorities at the border until 30 September 2008.
Тем не менее Чжоу Юн Цзюнь удерживался иммиграционными властями Гонконга на границе до 30 сентября 2008 года.