YURTS in Russian translation

• юрты
• юрт
• юртах
• юртами

Examples of using Yurts in English and their translations into Russian

You can check our Light yurts here.
Наши легкие юрты можно посмотреть здесь.

We build Turkic yurts.
Мы строим юрты тюркского типа.

Khazars within one year transferred yurts from one place to another twice.
Хазары в течение одного года дважды переносили юрты с одного места на другое.

tents or Asian yurts.
палатки или азиатские юрты.

Not far from the lake 2 yurts were located.
Недалеко от озера располагались 2 юрты.

Here the yurts are everywhere.
Здесь повсюду юрты.

Near Bukhtarminskaya stronghold there were yurts of Kazakh.
Около Бухтарминской крепости были разбросаны юрты казахов.

Let us talk about yurts in particular.
О юрте стоит рассказать отдельно.

Dinner and overnight in yurts.
Ужин и размещение в юрте.

During the Kyrgyzstan trekking you can have an overnight stay in yurts.
Ночевки во время треккинг туров могут быть в юртах, палатках, либо в горных домиках.

Around the tens of small white dots, yurts camps Kyrgyz nomads.
Вокруг десятки маленьких белых точек, юрточные лагеря с кыргызскими кочевниками.

And now we produce only yurts.
Теперь мы специализируемся на строительстве юрт.

Yurts were erected on the park square, all guests were treated to the national dish Nauryz kozhe and bauyrsaks.
На площади парка были установлены юрты, всех гостей угощали национальным блюдом« Наурыз көже» и бауырсаками.

then started buying up Kazakh textiles, yurts furnishings.
потом казахский текстиль, предметы интерьера юрты.

The employees produce felt for yurts, shyrdaks, ala-kyizes 4,
Работники производят войлок для юрт, ширдаков и ала- кийизов 4,

The guests are met in the holiday yurts and treated with the ritual dish"Nauryz koje" cooked from seven traditional ingredients.
Гостей встречают в праздничных юртах и угощают ритуальным блюдом" Наурыз коже", приготовленным из семи традиционных ингредиентов.

An extract about the haymaking trunks against the Embaevsky and Turaevsky yurts belonging to the Tatars Meteika
Выпись о сенных покосах против Ембаевских и Тураевских юрт, принадлежащих татарам Метейке

The main avenue of the park along the avenue Kolpakovsky was with decorated yurts, which housed all the diversity of the Kazakh national art,
Главная аллея парка вдоль проспекта Колпаковского украсилась юртами, где разместилось все многообразие казахского национального искусства,

In yurts is not accepted to stand in the doorway,
В юртах не принято стоять на пороге, свистеть

You will erect yurts, meet with artists,
Вас ждет установка юрт, встреча с мастерами,