Z-AXIS in Russian translation

• оси z
• ось z

Examples of using Z-axis in English and their translations into Russian

The new command“Z-axis auxiliary line” for setting an auxiliary line in the Z-axis direction through a specified point.
Новая команда« Вспомогательная к Z оси» для построения вспомогательной линии параллельно оси Z через заданную точку.

AZ the vertical(z-axis) acceleration at the centre of gravity of the dummy head recorded versus time
AZ вертикальное( по оси z) ускорение в центре тяжести головы манекена, измеряемое с учетом

Highlight is the unique connection of construction rigidity and suitable drives that help to achieve up to 18 m/min z-axis speed for plasma technology to boost the machine efficiency by maximum position accuracy.
Уникальное приводное соединение позволяет достигнуть высокой скорости перемещении по оси Z- до 18 м/ мин, что повышает производительность установки при максимальной точности позиционирования.

which is moved simultaneously with the X-axis and Z-axis.
перемещаемой синхронно с осями X и Z.

The motion is produced by horizontal swiveling of the tool with simultaneous compensation of the resulting center offset over the X-axis and Z-axis.
Движение создает горизонтальный поворот инструмента при одновременной компенсации возникающего смещения по центру на осях X и Z.

The weld head is equipped with an X-axis for the seam position and a Z-axis for adjusting the focal position.
Сварочная головка может перемещаться по оси X для выполнения шва и по оси Z для фокусировки.

allowing dynamic motion along the X-axis and Z-axis.
обеспечивающий высокодинамичные перемещения по осям X и Z.

down arrow buttons adjust the Z-axis slope, and the left and right arrow buttons
изменяют наклон оси Z, а с помощью кнопок со стрелками влево( 6)

The flexible lower legform impactor yaw angle(rotation around the Z-axis) and therefore the yaw angle of the velocity vector of the honeycomb impactor shall be within a tolerance of+- 2°.
Угол рыскания( вращение вокруг оси Z) ударного элемента в виде гибкой модели нижней части ноги и, следовательно, угол рыскания вектора скорости ячеистого ударного элемента должны быть в пределах допуска+- 2°.

cross traverse(Z-axis) 700 mm,
крест ход( ось z) 700 мм,

The cross-sectional shape perpendicular to the Z-axis of the femur and the tibia main body segments shall be 90 mm in width along the Y-axis,
Форма поперечного сечения, перпендикулярного оси Z, бедра и основных сегментов голени- при ширине 90 мм вдоль оси Y и 84 мм вдоль оси Х-

When the marking needle of the three-axis rotary circular metal marking machine travels in the two-dimensional surface, the z-axis drives the workpiece to rotate
Когда маркировочная игла трехосной вращающейся круглой металлической маркировочной машины перемещается по двумерной поверхности, ось z приводит вращение заготовки так,

So, on top(Z-axis) lowered-raised the spindle with the mill,
Так, сверху( по оси Z) опускается- поднимается шпиндель с фрезой,

This is evident in the StuderGuide guideway system for the X- and Z-axis, which guarantees high geomet- rical traversing and guidance accuracy through the entire speed range, together with high load capacity and cushioning levels.
Это видно по системе направляющих StuderGuide на осях X и Z, которая во всем диапазоне скоростей гарантирует высокую геометрическую точность перемещений при большой несущей способности и демпфировании.

circular metal marking machine, which adds a z-axis rotation mechanism to the x-y plane.
вращающаяся круглая металлическая маркировочная машина, которая добавляет механизм вращения по оси z к плоскости xy.

This explains also why the choice of z-axis for the directional quantization of the angular momentum vector is immaterial:
Это объясняет также, почему выбор оси Z для квантования направления вектора углового момента является несущественным:

in the middle of the height of the object on the z-axis on the left option.
по середине высоты объекта по оси z опция слева.

DPS is more precise than GPS and works on a Z-axis.
DPS точнее, чем GPS, и работает на основе вертикальной оси.

Save time when setting the laser distance with the software-controlled z-axis.
Вы экономите свое время при настройке высоты с помощью автоматизированной оси.

A tool tilt to the Z-axis is predefined- collision-free, if possible.
Для нее задается только наклон инструмента к оси Z, по возможности исключающий столкновения.